{"id":15276,"date":"2022-06-10T10:00:41","date_gmt":"2022-06-10T01:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/kimini.online\/new_blog\/?p=15276"},"modified":"2022-05-14T20:25:02","modified_gmt":"2022-05-14T11:25:02","slug":"%e3%80%8c%e9%a4%83%e5%ad%90%e3%80%8d%e3%80%8c%e7%be%bd%e6%a0%b9%e4%bb%98%e3%81%8d%e9%a4%83%e5%ad%90%e3%80%8d%e3%80%8c%e6%b0%b4%e9%a4%83%e5%ad%90%e3%80%8d%e3%81%a3%e3%81%a6%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%81%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kimini.online\/blog\/archives\/15276","title":{"rendered":"\u300c\u9903\u5b50\u300d\u300c\u7fbd\u6839\u4ed8\u304d\u9903\u5b50\u300d\u300c\u6c34\u9903\u5b50\u300d\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3066\u3044\u3046\uff1f\u4e16\u754c\u306e\u9903\u5b50\uff08\u30f4\u30a1\u30ec\u30fc\u30cb\u30ad\u306e\u4f5c\u308a\u65b9\uff09\u3082\u7d39\u4ecb"},"content":{"rendered":"

<\/h1>\n

\u9903\u5b50\u306f\u624b\u4f5c\u308a\u6d3e\u3067\u3059\u304b\uff1f\u8cfc\u5165\u6d3e\u3067\u3059\u304b\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\u5916\u98df\u6d3e\uff1f<\/span><\/p>\n

\u9903\u5b50\u6d88\u8cbb\u91cf\uff08\u8cfc\u5165\u91cf\uff09\u3067\u5148\u65e5\u5bae\u5d0e\u770c\u304c\u4e00\u4f4d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u624b\u4f5c\u308a\u6d3e\u3084\u5916\u98df\u306a\u3069\u3092\u542b\u3081\u305f\u3089\u65e5\u672c\u306e\u9903\u5b50\u6d88\u8cbb\u91cf\u306f\u4e00\u4f53\u3069\u308c\u4f4d\u306b\u306a\u308b\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f55\u306b\u305b\u3088\u3001\u9903\u5b50\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u4eba\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u6599\u7406\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u9593\u9055\u3044\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\n

\u4eca\u56de\u306f\u300c\u9903\u5b50\u300d\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u30ef\u30fc\u30c9\u3084\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u9903\u5b50\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u300cgyoza\u300d<\/strong><\/h2>\n

\u300c\u9903\u5b50\u300d<\/strong>\u306f\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u305a\u3044\u3076\u3093\u5916\u56fd\u3067\u3082\u6d78\u900f\u3057\u3066\u3044\u308b\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u3082\u300cgyoza\u300d<\/strong>\u3067\u901a\u3058\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cgyoza\u300d\u3067\u901a\u3058\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u300cgyoza dumpling\u300d<\/strong>\u3068\u304b\u300cpotsticker\u300d<\/strong>\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u300cdumpling\u300d<\/strong>\u3068\u3044\u3048\u3070\u826f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/span><\/p>\n

\u3053\u306e\u300cpotsticker\u300d\u306f\u300c\u934b\uff08pot\uff09\u306e\u5e95\u306b\u304f\u3063\u3064\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u3053\u308d\u304b\u3089\u304d\u305f\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nLet\u2019s make gyoza for dinner.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u5915\u98ef\u306b\u9903\u5b50\u3092\u4f5c\u308d\u3046<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
B\u3055\u3093<\/span>
\nIt’s hard to fold the dumplings.
\n<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u3072\u3060\u3092\u4f5c\u308b\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3093\u3060\u3088\u306a\u3042<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

 <\/p>\n

\u7fbd\u6839\u4ed8\u304d\u9903\u5b50\u3063\u3066\uff1f<\/h3>\n

\u7fbd\u6839\u4ed8\u304d\u9903\u5b50\u306f\u82f1\u8a9e\u306b\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300cwinged dumpling\u300d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u3060\u3068\u3057\u3063\u304f\u308a\u304d\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002<\/p>\n

\u3069\u3046\u3044\u3046\u9903\u5b50\u306a\u306e\u304b\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3042\u3052\u308b\u3068\u89aa\u5207\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nWhat’s winged dumpling?<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u7fbd\u6839\u4ed8\u304d\u9903\u5b50\u3063\u3066\u4f55\uff1f<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
B\u3055\u3093<\/span>
\nThere is an additional crispy layer around the dumpling.
\n<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u5468\u308a\u306b\u30ab\u30ea\u30c3\u3068\u3057\u305f\u90e8\u5206\u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u308b\u3093\u3060\u3088<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

\u300cdumpling\u300d\u3063\u3066\u3069\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\uff1f<\/strong><\/h2>\n

\"\u300cdumpling\u300d\u3063\u3066\u3069\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\uff1f\"<\/p>\n

\u300c\u9903\u5b50\u300d\u306e\u3053\u3068\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u300cdumpling(s)\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u300cdumpling(s)\u300d\u306f\u9903\u5b50\u3060\u3051\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

\u300c\u5c0f\u9ea6\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u751f\u5730\u3067\u8089\u3084\u91ce\u83dc\u3001\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u306a\u3069\u3092\u5305\u307f\u3001\u713c\u3044\u305f\u308a\u63da\u3052\u305f\u308a\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u84b8\u3057\u305f\u308a\u3057\u305f\u3082\u306e\u300d\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e16\u754c\u306b\u306f\u300cdumpling(s)\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u6599\u7406\u304c\u3044\u304f\u3064\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nI wonder what dumplings with fruit would taste like.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u306e\u5165\u3063\u305f\u300cdumplings\u300d\u3063\u3066\u3069\u3093\u306a\u5473\u304c\u3059\u308b\u3093\u3060\u308d\u3046<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
B\u3055\u3093<\/span>
\nI\u2019d like to try it once.
\n<\/strong>\u8a33\uff09\u4e00\u5ea6\u306f\u98df\u3079\u3066\u307f\u305f\u3044\u3088\u306d<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

\u4e16\u754c\u306e\u300cdumpling(s)\u300d<\/strong><\/h2>\n

\"\u4e16\u754c\u306e\u300cdumpling(s)\u300d\"<\/p>\n

\u4e16\u754c\u306b\u306f\u3069\u3093\u306a\u300cdumpling(s)\u300d\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/span><\/p>\n

\u30f4\u30a1\u30ec\u30fc\u30cb\u30ad\uff08\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\uff09<\/strong><\/h3>\n

\u300c\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u9903\u5b50\u300d\u3068\u3082\u8a00\u308f\u308c\u308b\u4f1d\u7d71\u6599\u7406\u3001\u30f4\u30a1\u30ec\u30fc\u30cb\u30ad\u3002<\/span><\/p>\n

\u898b\u305f\u76ee\u306f\u672c\u5f53\u306b\u9903\u5b50\u305d\u3063\u304f\u308a\u3067\u3059\u3002\u4e2d\u8eab\u306f\u91ce\u83dc\u3060\u3063\u305f\u308a\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3060\u3063\u305f\u308a\u3002<\/span><\/p>\n

\u8abf\u7406\u306e\u4ed5\u65b9\u3082\u713c\u3044\u305f\u308a\u8339\u3067\u305f\u308a\u3068\u9903\u5b50\u306b\u3088\u304f\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u30f4\u30a1\u30ec\u30fc\u30cb\u30ad\u306e\u4f5c\u308a\u65b9\u3082\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u662f\u975e\u4f5c\u3063\u3066\u307f\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u306d\u3002<\/span><\/p>\n

\u30f4\u30a1\u30ec\u30fc\u30cb\u30ad\u3092\u4f5c\u308d\u3046<\/b><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u25cf\u6750\u6599\uff084\u4eba\u5206\uff09<\/span><\/td>\nIngredients (for 4persons)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u5c0f\u9ea6\u7c89\uff1a2\u30ab\u30c3\u30d7<\/span><\/td>\n2 cups flour<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u5375\uff1a1\u500b<\/span><\/td>\n1 egg<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u6c34\uff1a\u9069\u91cf<\/span><\/td>\nwater<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\uff1a4\uff5e5\u500b<\/span><\/td>\n4~5 potatoes<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u7389\u30cd\u30ae\uff1a1\u500b\uff08\u307f\u3058\u3093\u5207\u308a\uff09<\/span><\/td>\n1 onion (chopped)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u30d9\u30fc\u30b3\u30f3\uff1a100g\uff085mm\u5e45\uff09<\/span><\/td>\n100 g bacon, cut into 5 mm pieces<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u304a\u597d\u304d\u306a\u30ad\u30ce\u30b3\u30001\u30d1\u30c3\u30af\uff08\u307f\u3058\u3093\u5207\u308a\uff09<\/span><\/td>\n1 package mushrooms of your choice, chopped<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u30d7\u30ec\u30fc\u30f3\u30e8\u30fc\u30b0\u30eb\u30c8\u300050g<\/span><\/td>\n50 g plain yogurt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u5869\u30fb\u3053\u3057\u3087\u3046<\/span><\/td>\nsalt and pepper<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u6cb9<\/span><\/td>\noil<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u25c6\u4f5c\u308a\u65b9\u25c6<\/strong><\/p>\n

\u2460 Crack the eggs into a bowl and mix well.<\/span>
\n<\/span>\uff08\u30dc\u30a6\u30eb\u306b\u5375\u3092\u5272\u308a\u5165\u308c\u3001\u3088\u304f\u6df7\u305c\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n

\u2461 Put the flour into the bowl of \u2460 and knead while adding water little by little.<\/span>
\n<\/span>\uff08\u2460\u306e\u30dc\u30a6\u30eb\u306b\u5c0f\u9ea6\u7c89\u3092\u5165\u308c\u3001\u5c11\u3057\u305a\u3064\u6c34\u3092\u52a0\u3048\u306a\u304c\u3089\u6df7\u305c\u3001\u634f\u306d\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n

\u2462 When it no longer sticks to your hand and becomes elastic, wrap it and leave it for about 30 minutes.<\/span>
\n<\/span>\uff08\u624b\u306b\u3064\u304b\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u5f3e\u529b\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3089\u30e9\u30c3\u30d7\u3092\u3057\u3066\u7d0430\u5206\u7f6e\u304d\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n

\u2463 Boil potatoes in salted water until a bamboo skewer easily pierces through. <\/span>
\n<\/span>\uff08\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\u306f\u5869\u3092\u5165\u308c\u305f\u304a\u6e6f\u3067\u7af9\u4e32\u304c\u3059\u3063\u3068\u523a\u3055\u308b\u4f4d\u307e\u3067\u8339\u3067\u3001\u76ae\u3092\u3080\u3044\u3066\u71b1\u3044\u3046\u3061\u306b\u3064\u3076\u3057\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n

\u2464 Mix the fried onions with the mashed potatoes and add salt and pepper.
\n<\/span>\uff08\u7092\u3081\u305f\u7389\u306d\u304e\u3092\u3064\u3076\u3057\u305f\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\u3068\u6df7\u305c\u3001\u5869\u30fb\u3053\u3057\u3087\u3046\u3092\u52a0\u3048\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n

\u2465 Fry bacon and mushrooms in a frying pan.
\n<\/span>\uff08\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u3067\u30d9\u30fc\u30b3\u30f3\u3001\u30ad\u30ce\u30b3\u3092\u7092\u3081\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n

\u2466 Add the sauteed bacon and mushrooms to \u2464 and mix.<\/span>
\n<\/span>\uff08\u2464\u306b\u7092\u3081\u305f\u30d9\u30fc\u30b3\u30f3\u3068\u30ad\u30ce\u30b3\u3092\u52a0\u3048\u3001\u6df7\u305c\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n

\u2467 Roll out the dough with a rolling pin into a thin layer and cut out a round shape using a die cutter or a floured cup.<\/span>
\n<\/span>\uff08\u751f\u5730\u3092\u3081\u3093\u68d2\u3067\u8584\u304f\u4f38\u3070\u3057\u3001\u578b\u629c\u304d\u304b\u7c89\u3092\u3064\u3051\u305f\u30b3\u30c3\u30d7\u3067\u4e38\u304f\u304f\u308a\u629c\u304d\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n

\u2468 Wrap the ingredients with the rolled out dough in the same way as dumplings. Close tightly as it will be boiled.<\/span>
\n<\/span>\uff08\u4f38\u3070\u3057\u305f\u751f\u5730\u3067\u5177\u3092\u9903\u5b50\u306e\u8981\u9818\u3067\u5305\u307f\u307e\u3059\u3002\u8339\u3067\u308b\u306e\u3067\u3057\u3063\u304b\u308a\u9589\u3058\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n

\u2469 Boil in boiling water for 5 to 10 minutes.<\/span>
\n<\/span>\uff08\u6cb8\u9a30\u3057\u305f\u304a\u6e6f\u30675\u5206\u304b\u308910\u5206\u307b\u3069\u8339\u3067\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n

\u203b\u751f\u5730\u3092\u634f\u306d\u308b\u6642\u306b\u624b\u306b\u304f\u3063\u3064\u304f\u3088\u3046\u306a\u3089\u5c0f\u9ea6\u7c89\u3092\u8db3\u3057\u3066\u634f\u306d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n

\u30d4\u30a8\u30ed\u30ae\uff08\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\uff09<\/strong><\/h3>\n

\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u6599\u7406\u3067\u6700\u3082\u6709\u540d\u306a\u306e\u304c\u3053\u306e\u30d4\u30a8\u30ed\u30ae\u3002\u30d4\u30a8\u30ed\u30ae\u306f\u8907\u6570\u5f62\u3067\u3001\u5358\u6570\u5f62\u306f\u30d4\u30a8\u30eb\u30af\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u539a\u3081\u306e\u76ae\u3067\u91ce\u83dc\u3084\u8089\u3001\u30c1\u30fc\u30ba\u306a\u3069\u3092\u5305\u3093\u3067\u8339\u3067\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u306e\u9903\u5b50\u306e\u3088\u3046\u306b\u713c\u3044\u305f\u308a\u63da\u3052\u305f\u308a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002<\/span><\/p>\n

\u30d4\u30a8\u30ed\u30ae\u3082\u30f4\u30a1\u30ec\u30fc\u30cb\u30ad\u540c\u69d8\u3001\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3092\u5305\u3093\u3060\u7518\u3044\u3082\u306e\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u30d2\u30f3\u30ab\u30ea\uff08\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30a2\uff09<\/strong><\/h3>\n

\u7f8e\u98df\u306e\u56fd\u3068\u3044\u308f\u308c\u308b\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30a2\u306b\u3082\u3001\u30d2\u30f3\u30ab\u30ea\u3068\u3044\u3046\u3001\u9903\u5b50\u306e\u3088\u3046\u306a\u98df\u3079\u7269\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u898b\u305f\u76ee\u306f\u5c0f\u7c60\u5305\u306e\u3088\u3046\u306a\u611f\u3058\u3067\u3001\u4e2d\u8eab\u306f\u9999\u8f9b\u6599\u306e\u5165\u3063\u305f\u5408\u3044\u3073\u304d\u8089\uff08\u725b\u8089\u3001\u8c5a\u8089\u3001\u307e\u305f\u306f\u30e9\u30e0\uff09\u3084\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\u306a\u3069\u3002<\/span><\/p>\n

\u30a2\u30c4\u30a2\u30c4\u3092\u624b\u3067\u3064\u307e\u3093\u3067\u3001\u76ae\u3092\u5c11\u3057\u7834\u3063\u3066\u4e2d\u306e\u30b9\u30fc\u30d7\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u304b\u3089\u98df\u3079\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u98df\u3079\u65b9\u3082\u5c0f\u7c60\u5305\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/span><\/p>\n

\u305f\u3060\u3001\u5c0f\u7c60\u5305\u3068\u9055\u3063\u3066\u76ae\u3092\u9589\u3058\u305f\u90e8\u5206\u306f\u98df\u3079\u305a\u306b\u6b8b\u3057\u3066\u826f\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u3068\u3053\u308d\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b8b\u3057\u3066\u826f\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u6b8b\u3059\u3082\u306e\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u307e\u3055\u306b\u300c\u3068\u3053\u308d\u5909\u308f\u308c\u3070\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u3053\u308d\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/span><\/p>\n

\u4ed6\u306b\u3082\u4e16\u754c\u306edumpling\u3068\u3057\u3066\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u30e9\u30d3\u30aa\u30ea\u3084\u30c8\u30eb\u30b3\u306e\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u306a\u3069\u3001\u7f8e\u5473\u3057\u305d\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002<\/span><\/p>\n

\u300c\u9903\u5b50\u597d\u304d\u300d\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u4e16\u754c\u306e\u300cdumpling\u300d\u3092\u5236\u8987\u3057\u305f\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002<\/span><\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nWhat would you do if you won the lottery?<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u5b9d\u304f\u3058\u304c\u5f53\u305f\u3063\u305f\u3089\u3069\u3046\u3059\u308b\uff1f<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
B\u3055\u3093<\/span>
\nI want to go eat dumplings from all over the world.
\n<\/strong>\u8a33\uff09\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u300cdumpling\u300d\u3092\u98df\u3079\u305f\u3044<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

 <\/p>