{"id":23257,"date":"2024-12-31T08:30:45","date_gmt":"2024-12-30T23:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/kimini.online\/new_blog\/?p=23257"},"modified":"2024-12-31T08:40:10","modified_gmt":"2024-12-30T23:40:10","slug":"%e5%a4%a7%e6%99%a6%e6%97%a5%e3%81%ab%e3%81%be%e3%81%a4%e3%82%8f%e3%82%8b%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%a1%a8%e7%8f%be%e3%81%af%e3%81%93%e3%82%8c%e3%81%a7%e3%81%b0%e3%81%a3%e3%81%a1%e3%82%8a%ef%bc%81%e5%b9%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kimini.online\/blog\/archives\/23257","title":{"rendered":"\u5927\u6666\u65e5\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306f\u3053\u308c\u3067\u3070\u3063\u3061\u308a\uff01\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u304b\u3089\u5e74\u672b\u306e\u6328\u62f6\u307e\u3067\u5927\u516c\u958b\uff01"},"content":{"rendered":"

\u5e74\u672b\u306e\u5927\u6383\u9664\u306b\u3001\u5927\u6666\u65e5\u306e\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u3068\u9664\u591c\u306e\u9418\u3002
\n\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u304a\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u98a8\u7fd2\u3067\u3059\u304c\u3001\u6d77\u5916\u306e\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3070\u304b\u308a\u3067\u3059\u3002
\n\u3082\u3057\u4eca\u300c\u306a\u305c\u305d\u3070\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\uff1f\u300d\u300c\u9664\u591c\u306e\u9418\u3063\u3066\u4f55\uff1f\u300d\u3068\u82f1\u8a9e\u3067\u805e\u304b\u308c\u305f\u3089\u3001\u6b63\u3057\u304f\u7b54\u3048\u3089\u308c\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u5927\u6666\u65e5\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u884c\u4e8b\u3084\u6328\u62f6\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u6b63\u3057\u3044\u610f\u5473\u3068\u6700\u9069\u306a\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u300c\u5927\u6666\u65e5\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u306a\u3093\u3066\u8a00\u3046\u306e\uff1f<\/h2>\n

12\u670831\u65e5\u3001\u65b0\u3057\u3044\u5e74\u3092\u8fce\u3048\u308b\u5927\u6666\u65e5\u306f1\u5e74\u306e\u4e2d\u3067\u7279\u5225\u306a\u65e5\u3068\u3044\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u53e4\u304f\u304b\u3089\u795e\u9053\u304c\u6839\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u304a\u6b63\u6708\u306b\u306a\u308b\u3068\u300c\u6b63\u6708\u69d8\u300d\u3084\u300c\u82e5\u5e74\u69d8\u300d\u306a\u3069\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u300c\u6b73\u795e\u69d8\u300d\uff08\u3068\u3057\u304c\u307f\u3055\u307e\uff09\u304c\u5bb6\u3005\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u3068\u3044\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u300c\u6b73\u795e\u69d8\u300d\u306f\u3001\u5546\u58f2\u7e41\u76db\u3084\u7121\u75c5\u606f\u707d\u3001\u8c4a\u4f5c\u306a\u3069\u3092\u9858\u3044\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u707d\u3044\u304b\u3089\u5b88\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u795e\u69d8\u3068\u3057\u3066\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u4e00\u65b9\u3001\u6d77\u5916\u306e\u5927\u6666\u65e5\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u904e\u3054\u3059\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3088\u304f\u805e\u304f\u306e\u304c\u3001\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u30fb\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3084\u82b1\u706b\u306a\u3069\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3002\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u3001\u604b\u4eba\u306a\u3069\u5927\u52e2\u306e\u4eba\u3005\u3068\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u5f37\u3044\u6d77\u5916\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u5bb6\u65cf\u305d\u308d\u3063\u3066\u53b3\u304b\u306b\u5e74\u8d8a\u3057\u3092\u8fce\u3048\u308b\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u300c\u5927\u6666\u65e5\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u3001\u201cNew Year’s Eve\u201d \u3067\u3059\u3002<\/span>
\n\u201ceve\u201d \u306f\u3001\u795d\u65e5\u306a\u3069\u306e\u7279\u5225\u306a\u65e5\u306e\u524d\u65e5\u3084\u524d\u591c\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u308212\u670824\u65e5\u3092 \u201cChristmas Eve\u201d\uff08\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30fb\u30a4\u30d6\uff09\u3068\u547c\u3076\u306e\u3067\u899a\u3048\u3084\u3059\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nDecember 31st, or New Year’s Eve, is called Omisoka in Japanese.<\/strong>
\n\u8a33\uff0912\u670831\u65e5\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u5927\u6666\u65e5\u3068\u8a00\u3046\u3088\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nA traditional way of spending New Year’s Eve in Japan is for family members to get together and wait all night for Toshigamisama, or literally “year deity,” to visit their home.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u65e5\u672c\u3067\u306f\u5927\u6666\u65e5\u306b\u3001\u5bb6\u65cf\u305d\u308d\u3063\u3066\u6b73\u795e\u69d8\u306e\u8a2a\u308c\u3092\u5f85\u3064\u306e\u304c\u4f1d\u7d71\u3060\u3088\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nToshigamisama is a Shinto deity who is thought to visit house after house at New Year’s to bring happiness to people.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u6b73\u795e\u69d8\u3068\u306f\u795e\u9053\u306e\u795e\u69d8\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u304a\u6b63\u6708\u306b\u5bb6\u306b\u8a2a\u308c\u3066\u5e78\u798f\u3092\u6388\u3051\u3066\u304f\u308c\u308b\u3093\u3060\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

 <\/p>\n

\u3061\u306a\u307f\u306b\u30011\u67081\u65e5\u306e\u300c\u5143\u65e6\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067 \u201cNew Year’s Day\u201d\u3001
\n\u300c\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u4f11\u6687\u300d\u306f\u3001\u201cThe year-end and New Year holidays\u201d \u3084 \u201cNew Year holidays\u201d \u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nOn New Year\u2019s Day, I’m going to see the first sunrise of the year.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u5143\u65e6\u306f\u3001\u521d\u65e5\u306e\u51fa\u3092\u898b\u306b\u884c\u304f\u3088\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nAlmost every one take the New Year holidays.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u4eba\u306f\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u306e\u4f11\u6687\u3092\u3068\u308b\u3088\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

\u300c\u5927\u6383\u9664\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u306a\u3093\u3066\u8a00\u3046\u306e\uff1f<\/h2>\n

\"\u300c\u5927\u6383\u9664\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u306a\u3093\u3066\u8a00\u3046\u306e\uff1f\"<\/p>\n

\u300c\u5927\u6666\u65e5\u307e\u3067\u306b\u5927\u6383\u9664\u3092\u7d42\u308f\u3089\u305b\u306a\u3044\u3068\uff01\u300d\u65e5\u672c\u4eba\u306a\u3089\u4e00\u5ea6\u306f\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u30bb\u30ea\u30d5\u3067\u3059\u306d\u3002\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u5e74\u672b\u306b\u304b\u3051\u3066\u5927\u6383\u9664\u306b\u53d6\u308a\u639b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3067\u306f\u3001\u300c\u5927\u6383\u9664\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3046\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002
\n\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u306e\u306f \u201cspring-clean\u201d \u3067\u3059\u3002
\n\u6d77\u5916\u3067\u306f\u3001\u6c17\u5019\u304c\u6696\u304b\u304f\u306a\u308b\u6625\u306b\u5411\u3051\u3066\u5927\u6383\u9664\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u305f\u3081\u3001\u300c\u6625\u5148\u306b\u884c\u3046\u6383\u9664\u300d\uff1d\u201cspring clean\u201d \u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u4ed6\u306b\u3082\u3001\u201cmajor cleanup for the new year\u201d \u3084 \u201cyear-end cleaning\u201d \u3068\u3044\u3063\u305f\u8a00\u3044\u65b9\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nIt seems that they do our spring cleaning at the end of the year in Japan.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u5927\u6383\u9664\u3092\u5e74\u672b\u306b\u884c\u3046\u3089\u3057\u3044\u3088\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nDavid and Susan have been year-end cleaning all day.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u30c7\u30a4\u30f4\u30a3\u30c3\u30c8\u3068\u30b9\u30fc\u30b6\u30f3\u306f\u4e00\u65e5\u4e2d\u5927\u6383\u9664\u3057\u3066\u3044\u308b\u308f\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nDecember is the month of a major cleanup for the new year.<\/strong>
\n\u8a33\uff0912\u6708\u306f\u3001\u65b0\u5e74\u306b\u5411\u3051\u3066\u306e\u5927\u6383\u9664\u6708\u9593\u3088\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

\u300c\u3088\u3044\u304a\u5e74\u3092\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h2>\n

\u5927\u6666\u65e5\u306e\u6328\u62f6\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u756a\u306e\u300c\u3088\u3044\u304a\u5e74\u3092\u300d\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3046\u304b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f
\n\u82f1\u8a9e\u306b\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u3088\u3044\u304a\u5e74\u3092\u300d\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u3068\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308b\u8a00\u8449\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u3057\u304b\u3057\u3001\u65b0\u5e74\u3092\u795d\u3044\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u306b\u3068\u3063\u3066\u3044\u3044\u5e74\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u300d<\/span>\u3068\u9858\u3044\u3092\u8fbc\u3081\u305f\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306f\u3044\u308d\u3044\u308d\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \n
  • Happy new year!<\/strong><\/li>\n
  • Have a happy new year!<\/strong><\/li>\n
  • Have a great new year!<\/strong><\/li>\n
  • Best wishes for the New Year!<\/strong><\/li>\n
  • Best wishes in the New Year!<\/strong><\/li>\n
  • I wish you a Happy New Year!<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

    \u201cHappy new year!\u201d \u306f\u3001\u5e74\u8cc0\u72b6\u3084\u30b0\u30ea\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30ab\u30fc\u30c9\u306a\u3069\u3067\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u304a\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u82f1\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u4ed6\u306b\u3082\u3001\u300c\u4f11\u6687\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u306d\uff01\u300d<\/span>\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4e0b\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u82f1\u8a9e\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \n
    • Enjoy the holidays!<\/strong><\/li>\n
    • Have a great holiday!<\/strong><\/li>\n
    • Take care over the holidays.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      \u300c\u6765\u5e74\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u300d<\/span>\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

        \n
      • See you next year!<\/strong><\/li>\n
      • I\u2019ll see you in the new year.<\/strong><\/li>\n
      • I\u2019m looking forward to seeing you next year.<\/strong><\/li>\n
      • I look forward to catching up in the new year.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

        \u300c\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1d\u3048\u3088\u3046\uff01<\/h2>\n

        \"\u300c\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1d\u3048\u3088\u3046\uff01\"<\/p>\n

        \u5927\u6666\u65e5\u306b\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\u306f\u3001\u7d30\u304f\u3066\u5207\u308c\u3084\u3059\u3044\u305d\u3070\u304c\u30011\u5e74\u306e\u3057\u304c\u3089\u307f\u3084\u707d\u3044\u3092\u65ad\u3061\u5207\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u3089\u3068\u3044\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u65e5\u672c\u3067\u306f\u5927\u6666\u65e5\u306b\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306e\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u3067\u3059\u304c\u3001\u6d77\u5916\u306e\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u306a\u3044\u6587\u5316\u3067\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u65e5\u672c\u72ec\u81ea\u306e\u300c\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u300d\u3092<\/span>\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u3068\u304d\u306f\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e \u201cToshikoshi soba\u201d \u3068\u8868\u73fe\u3059\u308b\u306e\u304c\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n

        A\u3055\u3093<\/span>
        \nToshikoshi soba is the soba we eat on New Year\u2019s Eve.<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u306f\u3001\u5927\u6666\u65e5\u306e\u591c\u306b\u98df\u3079\u308b\u305d\u3070\u306e\u3053\u3068\u3060\u3088\u3002<\/small>
        \n<\/span><\/div>\n
        A\u3055\u3093<\/span>
        \nToshikoshi soba is a traditional noodle dish made from buckwheat which we eat on New Year’s Eve.<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u306f\u3001\u5927\u6666\u65e5\u306b\u98df\u3079\u308b\u305d\u3070\u7c89\u304b\u3089\u4f5c\u3063\u305f\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u9eba\u6599\u7406\u3060\u3088\u3002<\/small>
        \n<\/span><\/div>\n
        A\u3055\u3093<\/span>
        \nEating Toshikoshi soba on New Year\u2019s Eve is said to be auspicious.<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u5927\u6666\u65e5\u306b\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u3092\u98df\u3079\u308b\u3068\u3001\u7e01\u8d77\u304c\u3088\u3044\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3093\u3060\u3002<\/small>
        \n<\/span><\/div>\n

        \u300c\u9664\u591c\u306e\u9418\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3057\u3088\u3046\uff01<\/h2>\n

        \"\u300c\u9664\u591c\u306e\u9418\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3057\u3088\u3046\uff01\"<\/p>\n

        \u5927\u6666\u65e5\u306e\u591c\u304b\u3089\u5143\u65e6\u306b\u304b\u3051\u3066\u3001\u304a\u5bfa\u306e\u9418\u3092108\u56de\u9cf4\u3089\u3059\u300c\u9664\u591c\u306e\u9418\u300d\u306f\u3001\u65e5\u672c\u7279\u6709\u306e\u4f1d\u7d71\u6587\u5316\u3067\u3059\u3002<\/span>
        \n108\u306f\u3001\u4eba\u9593\u306e\u6301\u3064\u7169\u60a9\u306e\u6570\u3092\u8868\u3057\u305f\u3068\u3044\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9418\u306f\u65e7\u5e74\u306b107\u56de\u3001\u6700\u5f8c\u306e1\u56de\u3092\u65b0\u5e74\u3068\u540c\u6642\u306b\u9cf4\u3089\u3059\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \u9664\u591c\u306e\u9418\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

          \n
        • Hear the bells of[on] New Year’s Eve.<\/strong><\/li>\n
        • The bells of New Year’s Eve are ringing.<\/strong><\/li>\n
        • The ringing of the New Year’s temple bell.<\/strong><\/li>\n
        • The 108 tolls of the New Year’s temple bell.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

          \u76f8\u624b\u304c\u65e5\u672c\u306b\u8a73\u3057\u304f\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e \u201cJyoya no kane\u201d\u3068\u4f1d\u3048\u3066\u3082\u3001\u201cwhat\u2019s?\u201d\u3068\u805e\u304d\u8fd4\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
          \n\u65e5\u672c\u3068\u7570\u306a\u308b\u8a00\u8a9e\u3084\u6587\u5316\u3001\u4f1d\u7d71\u306e\u306a\u304b\u3067\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u6d77\u5916\u306e\u4eba\u306b\u306f\u3001\u8a00\u8449\u306e\u610f\u5473\u3084\u6b74\u53f2\u3001\u307e\u305f\u305d\u3053\u306b\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u305f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u60f3\u3044\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

          A\u3055\u3093<\/span>
          \nJoya no kane literally means the New Year’s Eve bell.<\/strong>
          \n\u8a33\uff09\u9664\u591c\u306e\u9418\u306f\u3001\u6587\u5b57\u901a\u308a\u5927\u6666\u65e5\u306e\u591c\u306e\u9418\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3060\u3088\u3002<\/small>
          \n<\/span><\/div>\n
          A\u3055\u3093<\/span>
          \nBells are rung 108 times at temples around midnight on New Year’s Eve.<\/strong>
          \n\u8a33\uff09\u5927\u6666\u65e5\u304b\u3089\u5143\u65e6\u306b\u304b\u3051\u3066\u591c\u901a\u3057\u3001\u304a\u5bfa\u3067\u9418\u304c108\u56de\u9cf4\u3089\u3055\u308c\u308b\u3093\u3060\u3002<\/small>
          \n<\/span><\/div>\n
          A\u3055\u3093<\/span>
          \nThe number 108 is said to correspond with that of bonnno, or worldly desires. Buddhist monks ring bells 108 times to expel bonno.<\/strong>
          \n\u8a33\uff09\u306a\u305c108\u56de\u306a\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u3001\u4eba\u9593\u306e\u6301\u3064\u6b32\u306e\u6570\u3092\u8868\u3057\u305f\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3002\u304a\u574a\u3055\u3093\u306f\u9418\u3092108\u56de\u9cf4\u3089\u3059\u3053\u3068\u3067\u6b32\u304c\u6d88\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u7948\u308b\u3093\u3060\u3088\u3002<\/small>
          \n<\/span><\/div>\n

          \u307e\u3068\u3081<\/h2>\n

          \u5927\u6666\u65e5\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u884c\u4e8b\u3084\u6328\u62f6\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u6b63\u3057\u3044\u610f\u5473\u3068\u6700\u9069\u306a\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

          \u5927\u6666\u65e5\u306f\u82f1\u8a9e\u3067 \u201cNew Year’s Eve\u201d \u3067\u3059\u3002\u5143\u65e6\u306f\u82f1\u8a9e\u3067 \u201cNew Year’s Day\u201d \u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u4f11\u6687\u306f\u3001\u201cNew Year holidays\u201d \u304c\u7c21\u5358\u3067\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

          \u6d77\u5916\u3067\u306f\u6625\u5148\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u5927\u6383\u9664\u306f\u3001\u201cspring-clean\u201d \u3068\u899a\u3048\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u201cToshikoshi soba\u201d \u3084 \u201cJoya no kane\u201d \u306e\u3088\u3046\u306b\u65e5\u672c\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u3082\u306e\u306f\u3001\u610f\u5473\u3068\u80cc\u666f\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u3088\u308a\u7406\u89e3\u304c\u6df1\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

          \u4eca\u56de\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u82f1\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306e\u9b45\u529b\u3092\u3055\u3089\u306b\u5e83\u3081\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n

           <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          \u5e74\u672b\u306e\u5927\u6383\u9664\u306b\u3001\u5927\u6666\u65e5\u306e\u5e74\u8d8a\u3057\u305d\u3070\u3068\u9664\u591c\u306e\u9418\u3002 \u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u304a\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u98a8\u7fd2\u3067\u3059\u304c\u3001\u6d77\u5916\u306e\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3070\u304b\u308a\u3067\u3059\u3002 \u3082\u3057\u4eca\u300c\u306a\u305c\u305d\u3070\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\uff1f\u300d\u300c\u9664\u591c\u306e\u9418\u3063\u3066\u4f55\uff1f\u300d\u3068\u82f1\u8a9e\u3067\u805e\u304b\u308c\u305f\u3089\u3001\u6b63\u3057\u304f\u7b54\u3048\u3089\u308c\u308b\u3067 […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":23897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"emanon_ad_label_edit":"initia","emanon_featured_entry":false,"emanon_none_display_thumbnail":false,"emanon_hide_title":false,"emanon_hide_sidebar":false,"emanon_hide_breadcrumb":false,"emanon_hide_sns":false,"emanon_hide_sns_follow":false,"emanon_hide_author_card":false,"emanon_hide_cta":false,"emanon_hide_popup_cta":false,"emanon_hide_floating_cta":false,"emanon_hide_entry_tag":false,"emanon_hide_toc":false,"emanon_hide_pre_nex":false,"emanon_hide_related_post":false,"emanon_hide_ad":false,"emanon_hide_footer_cta":false,"emanon_hide_footer":false,"get_emanon_reviewer_name":[],"emanon_subtitle":"","emanon_cta_floating_type":"default","emanon_cta_type":"","emanon_og_title":"","emanon_custom_css_setting":"","emanon_custom_head_js_setting":"","emanon_custom_js_setting":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-23257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to-say"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t