{"id":37634,"date":"2025-03-25T15:00:06","date_gmt":"2025-03-25T06:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/kimini.online\/new_blog\/?p=37634"},"modified":"2025-03-26T11:39:52","modified_gmt":"2025-03-26T02:39:52","slug":"%e6%b5%b7%e5%a4%96%e3%81%ae%e7%be%8e%e5%ae%b9%e9%99%a2%e3%81%a7%e4%bd%bf%e3%81%88%e3%82%8b%ef%bc%81%e3%80%8c%e9%ab%aa%e3%80%8d%e3%81%ab%e3%81%be%e3%81%a4%e3%82%8f%e3%82%8b%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%80%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kimini.online\/blog\/archives\/37634","title":{"rendered":"\u3010\u9aea\u578b\u4e00\u89a7\u3042\u308a\u3011\u6d77\u5916\u306e\u7f8e\u5bb9\u9662\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u300c\u9aea\u300d\u300c\u524d\u9aea\u300d\u300c\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u300d\u306e\u82f1\u8a9e"},"content":{"rendered":"

\u7686\u3055\u3093\u306f\u3069\u3093\u306a\u9aea\u578b\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f
\n\u7f8e\u5bb9\u9662\u3078\u884c\u304f\u3068\u6c7a\u3081\u3066\u304b\u3089\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u8003\u3048\u305f\u308a\u3001\u7f8e\u5bb9\u5e2b\u3055\u3093\u3068\u9aea\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u6d77\u5916\u306e\u7f8e\u5bb9\u5ba4\u306b\u884c\u304f\u3088\u3046\u306a\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308c\u3070\u7d20\u6575\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u6c7a\u3081\u624b\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u9aea\u3001\u307e\u305f\u9aea\u306e\u6bdb\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u8868\u73fe\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3048\u305d\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u300c\u9aea\u300d\u3092\u53d6\u308a\u3042\u3052\u307e\u3059\u3002<\/span>\u3053\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u3001\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3084\u9aea\u306e\u9577\u3055\u3084\u592a\u3055\u306a\u3069\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u5b66\u3073\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f \u6d77\u5916\u306e\u7f8e\u5bb9\u5ba4\u306b\u884c\u304f\u6a5f\u4f1a\u306f\u5c11\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u9aea\u306b\u3064\u3044\u3066\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u8a71\u3059\u6a5f\u4f1a\u306f\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u306f\u300c\u767d\u9aea\u67d3\u3081\u300d\u3092\u4f55\u3068\u8a00\u3046\u304b\u306a\u3069\u3082\u5b66\u3079\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u76ee\u3092\u901a\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u300c\u9aea\u306e\u6bdb\u300d\u306e\u82f1\u8a9e<\/h2>\n

\u82f1\u8a9e\u521d\u5fc3\u8005\u3067\u3082\u9aea\u306e\u6bdb\u306e\u82f1\u8a9e\u304c “hair” <\/span>\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3000\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3001\u30d8\u30a2\u30a2\u30a4\u30ed\u30f3\u306a\u3069\u3001\u30d8\u30a2\uff08hair\uff09\u304c\u69d8\u3005\u306a\u8a00\u8449\u306b\u56fd\u5185\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

hair\u306e\u610f\u5473<\/h3>\n

hair\u306e\u610f\u5473\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u9aea\u3084\u9aea\u306e\u6bdb\u3001\u307e\u305f\u306f\u982d\u9aea\u3067\u3059\u3002\u9aea\u306e\u6bdb\u3068\u306f\u982d\u90e8\u306e\u76ae\u819a\u306b\u690d\u308f\u3063\u3066\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u72b6\u614b\u306e\u6bdb\u3067\u3059\u306d\u3002\u4eba\u9593\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u52d5\u7269\u306e\u6bdb\u3082”hair”\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u6539\u3081\u3066hair\u306e\u610f\u5473\u3092\u8f9e\u66f8\u3067\u8abf\u3079\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u6bdb\u3067\u3042\u308b\u4f53\u6bdb\u3084\u6bdb\u72b6\u306e\u3082\u306e\u3082”hair”\u3067\u8868\u3059<\/span>\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u305f\u3060\u3057\u3001\u4eba\u9593\u306e\u4f53\u6bdb\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a00\u53ca\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001”body hair”\u3068\u8a00\u3063\u305f\u65b9\u304c\u610f\u5473\u304c\u660e\u78ba\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nYou have a lot of body hair and it’s so thick.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u3042\u306a\u305f\u306f\u4f53\u6bdb\u304c\u591a\u304f\u3066\u6fc3\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/small><\/span>
\nB\u3055\u3093<\/span>
\nYeah. Some women find that sexy, some women don’t like it.
\n<\/strong>\u8a33\uff09\u305d\u3046\u3060\u306d\u3002\u305d\u308c\u3092\u30bb\u30af\u30b7\u30fc\u3068\u611f\u3058\u308b\u5973\u6027\u3082\u3044\u308c\u3070\u3001\u5acc\u304c\u308b\u5973\u6027\u3082\u3044\u308b\u3088\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u89aa\u3057\u3044\u9593\u67c4\u306a\u3089\u4f53\u6bdb\u306b\u3064\u3044\u3066\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u306a\u3089\u3001\u305d\u306e\u3053\u3068\u306b\u89e6\u308c\u306a\u3044\u65b9\u304c\u7121\u96e3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u9aea\u306e\u6bdb\u3092\u8986\u3063\u3066\u3044\u308b\u4e00\u756a\u5916\u5074\u306b\u3042\u308b\u7d44\u7e54\u3092\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u306d\u3002\u30bf\u30f3\u30d1\u30af\u8cea\u3067\u3067\u304d\u3066\u3044\u308b\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u306f\u82f1\u8a9e\u3067 “cuticle”\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nThe hair cuticle is the outermost layer of a hair strand.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u306f\u6bdb\u9aea\u306e\u4e00\u756a\u5916\u5074\u306e\u5c64\u3067\u3059\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

hair\u306e\u4f8b\u6587<\/h3>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nMy hair is straight.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u79c1\u306e\u9aea\u306e\u6bdb\u306f\u307e\u3063\u3059\u3050\u3067\u3059\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nI\u2019m going to have my hair cut this afternoon.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u4eca\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u3001\u9aea\u3092\u5207\u308b\u3064\u3082\u308a\u306a\u306e\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nYou have a lot of hair.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u9aea\u306e\u6bdb\u3001\u591a\u3044\u306d\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nThe cuticle protects the hair.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u306f\u9aea\u306e\u6bdb\u3092\u4fdd\u8b77\u3057\u307e\u3059\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nMy son found a hair in his salad and he didn\u2019t eat anymore.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u606f\u5b50\u306f\u30b5\u30e9\u30c0\u306b\u9aea\u306e\u6bdb\u30921\u672c\u898b\u3064\u3051\u3066\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u4e0a\u98df\u3079\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

\u3053\u308c\u3089\u306e\u4f8b\u6587\u304b\u3089\u3082\u5206\u304b\u308b\u3068\u304a\u308a\u3001hair\u306f\u53ef\u7b97\u540d\u8a5e\u306b\u3082\u4e0d\u53ef\u7b97\u540d\u8a5e\u306b\u3082\u306a\u308b\u5358\u8a9e<\/span>\u3067\u3059\u3002\u9aea\u306e\u6bdb\u306f\u201d1\u672c\u306e\u9aea\u306e\u6bdb\u201d\u306e\u3088\u3046\u306b\u6570\u3048\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u305d\u3057\u3066\u9aea\u5168\u4f53\u3092\u8a00\u3046\u3068\u304d\u306b\u306f\u4e0d\u53ef\u7b97\u540d\u8a5e\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u300c\u524d\u9aea\u300d\u306e\u82f1\u8a9e<\/h2>\n

\"\u300c\u524d\u9aea\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\"<\/p>\n

\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u524d\u9aea\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u304a\u3067\u3053\u3092\u898b\u305b\u3066\u3044\u308b\u304b\u3067\u5370\u8c61\u306f\u30b0\u30c3\u3068\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u524d\u9aea\u306f\u201dfringe\u201d\u307e\u305f\u306f\u201dbangs\u201d<\/h3>\n

\u524d\u9aea\u306f\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u201dfringe\u201d\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3067\u201dbangs\u201d<\/span>\u3067\u3059\u3002
\nfringe\uff08\u30d5\u30ea\u30f3\u30b8\uff09\u3084bangs\uff08\u30d0\u30f3\u30b0\u30ba\uff09\u306f\u5207\u308a\u4e0b\u3052\u305f\u524d\u9aea\u3067\u901a\u5e38\u76ee\u306e\u4e0a\u307e\u3067\u3042\u3063\u3066\u304a\u3067\u3053\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u7f8e\u5bb9\u9662\u306b\u884c\u304f\u969b\u3082\u3001\u524d\u9aea\u3092\u30ab\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u304b\u3057\u306a\u3044\u304b\u306f\u3088\u304f\u805e\u304b\u308c\u308b\u8cea\u554f\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u524d\u9aea\u201dfringe\u201d\u3068\u201dbangs\u201d\u306e\u4f8b\u6587<\/h3>\n

French girls fringe\u308470s bangs\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u524d\u9aea\u306b\u3082\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u524d\u9aea\u306e\u3042\u308b\u9aea\u578b\u306f\u3001fringe hairstyles\u3084hairstyles with bangs\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nI like hairstyles with bangs.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u524d\u9aea\u306e\u3042\u308b\u9aea\u578b\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nDoes a fringe make us look younger?<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u524d\u9aea\u304c\u3042\u308b\u3068\u82e5\u304f\u898b\u3048\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nI’d like the bangs to cover my eyebrows.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u524d\u9aea\u306f\u307e\u3086\u304c\u96a0\u308c\u308b\u3050\u3089\u3044\u306e\u9577\u3055\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/small><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u3053\u306e\u6587\u306f\u3001\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u3001\u300c\u524d\u9aea\u306b\u307e\u3086\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u8981\u3059\u308b\u306b\u300c\u524d\u9aea\u306f\u307e\u3086\u304c\u96a0\u308c\u308b\u3050\u3089\u3044\u306e\u9577\u3055\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/div>\n
<\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nI want to be refined without bangs.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u524d\u9aea\u306a\u3057\u3067\u3042\u304b\u629c\u3051\u305f\u3044\u306a\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

refine\u306b\u306f\u300c\u6d17\u7df4\u3059\u308b\u30fb\u78e8\u304d\u3092\u304b\u3051\u308b\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u540c\u3058\u4eba\u3067\u3082\u9aea\u578b\u3072\u3068\u3064\u3067\u5370\u8c61\u304c\u30ac\u30e9\u30c3\u3068\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002\u524d\u9aea\u304c\u3042\u308b\u9aea\u578b\u306f\u82e5\u304f\u898b\u3048\u308b\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u5c11\u3057\u3042\u308b\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30ed\u30f3\u30b0\u30d8\u30a2\u306e\u5834\u5408\u3001\u524d\u9aea\u3092\u4f5c\u3089\u306a\u3044\u65b9\u304c\u30a8\u30ec\u30ac\u30f3\u30c8\u306b\u898b\u3048\u307e\u3059\u306d\u3002\u30a8\u30ec\u30ac\u30f3\u30c8\u306a\u9aea\u578b\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4eba\u306f\u3001\u524d\u9aea\u3092\u4f5c\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u3042\u308a\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u300c\u9aea\u578b\u300d\u306e\u82f1\u8a9e<\/h2>\n

\"\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u300c\u9aea\u578b\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\"<\/p>\n

\u7686\u3055\u3093\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u9aea\u578b\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f\u5931\u604b\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u306f\u3001\u9aea\u306e\u6bdb\u3092\u30d0\u30c3\u30b5\u30ea\u5207\u3063\u3066\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30c1\u30a7\u30f3\u30b8\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3068\u805e\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\u9aea\u578b\u306fhairstyle\u3001I like your hairstyle\u306e\u3088\u3046\u306b\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u9aea\u578b\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u5973\u6027\u3068\u7537\u6027\u306b\u5206\u3051\u3066\u307f\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u5973\u6027\u306e\u9aea\u578b<\/h3>\n
    \n
  • pixie cut\uff08\u30d4\u30af\u30b7\u30fc\u30ab\u30c3\u30c8\uff09\u9aea\u5168\u4f53\u3092\u77ed\u304f\u3057\u305f\u5c11\u5e74\u306e\u3088\u3046\u306a\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n
  • haircut of uniform length\uff08\u30ef\u30f3\u30ec\u30f3\u30b0\u30b9\uff09\u524d\u9aea\u304b\u3089\u5f8c\u308d\u307e\u3067\u3092\u540c\u3058\u9577\u3055\u306b\u771f\u76f4\u3050\u5207\u308a\u63c3\u3048\u305f\u9aea\u578b<\/li>\n
  • layered cut\uff08\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u30ab\u30c3\u30c8\uff09\u9aea\u306e\u8868\u9762\u3084\u5185\u5074\u306b\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u3092\u4f5c\u308b\u3088\u3046\u306b\u30ab\u30c3\u30c8\u3057\u305f\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n
  • shaggy cut\uff08\u30b7\u30e3\u30ae\u30fc\u30ab\u30c3\u30c8\uff09\u6bdb\u5148\u3092\u4e0d\u63c3\u3044\u306b\u524a\u3050\u3053\u3068\u3067\u8efd\u3055\u3084\u52d5\u304d\u3092\u51fa\u3059\u30ab\u30c3\u30c8\u3002<\/li>\n
  • ponytail\uff08\u30dd\u30cb\u30fc\u30c6\u30fc\u30eb\uff09\u982d\u306e\u5f8c\u308d\u3067\u9aea\u304c\u5782\u308c\u4e0b\u304c\u308b\u3088\u3046\u306b\u30dd\u30cb\u30fc\u306e\u5c3e\u306e\u3088\u3046\u306b\u7d50\u3076\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n
  • finger waves\uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30ac\u30fc\u30a6\u30a7\u30fc\u30d6\uff09\u6bdb\u9aea\u306b\u30a6\u30a7\u30fc\u30d6\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n
  • chignon\uff08\u30b7\u30cb\u30e7\u30f3\uff09\u4e38\u304f\u675f\u306d\u305f\u9aea\u3092\u6a2a\u3084\u5f8c\u982d\u90e8\u3067\u307e\u3068\u3081\u305f\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n
  • perm\uff08\u30d1\u30fc\u30de\uff09\u30bd\u30d0\u30fc\u30b8\u30e5\u3084\u30c9\u30ec\u30c3\u30c9\u30d8\u30a2\u306a\u3069\u30d1\u30fc\u30de\u3092\u304b\u3051\u305f\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n
  • bob\uff08\u30dc\u30d6\uff09\u80a9\u304f\u3089\u3044\u307e\u3067\u306e\u9577\u3055\u3067\u30c8\u30c3\u30d7\u304b\u3089\u5168\u4f53\u306b\u4e38\u307f\u306e\u3042\u308b\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n

    \u30d4\u30af\u30b7\u30fc\u30ab\u30c3\u30c8\u3001\u30ef\u30f3\u30ec\u30f3\u30b0\u30b9\u3001\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u30ab\u30c3\u30c8\u3001\u30b7\u30e3\u30ae\u30fc\u30ab\u30c3\u30c8\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30ac\u30fc\u30a6\u30a7\u30fc\u30d6\u3001\u30dc\u30d6\u306a\u3069\u304c\u6d41\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3082\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u3001\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308c\u3070\u305c\u3072\u8a71\u984c\u306b\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

    \u7537\u6027\u306e\u9aea\u578b<\/h3>\n
      \n
    • buzz cut\uff08\u30d0\u30ba\u30ab\u30c3\u30c8\uff09\u574a\u4e3b\u982d\u306e\u3088\u3046\u306a\u5168\u4f53\u306b\u77ed\u3044\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n
    • French crop\uff08\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30af\u30ed\u30c3\u30d7\uff09\u30c8\u30c3\u30d7\u306b\u9577\u3055\u304c\u3042\u308a\u6a2a\u304b\u3089\u5f8c\u308d\u304c\u304b\u306a\u308a\u77ed\u3044\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n
    • Ivy league cut\uff08\u30a2\u30a4\u30d3\u30fc\u30ea\u30fc\u30b0\u30ab\u30c3\u30c8\uff09\u524d\u9aea\u3092\u6a2a\u5206\u3051\u306b\u3057\u305f\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n
    • mullet cut\uff08\u30de\u30ec\u30c3\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\uff09\u30aa\u30aa\u30ab\u30df\u30ab\u30c3\u30c8\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u895f\u8db3\u90e8\u5206\u306e\u9aea\u3092\u9577\u304f\u4f38\u3070\u3057\u305f\u9aea\u578b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n

      \u7f8e\u5bb9\u9662\u3067\u9aea\u578b\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u304d\u306e\u82f1\u8a9e<\/h3>\n

      \u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u6d77\u5916\u306e\u7f8e\u5bb9\u9662\u306b\u884c\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u9aea\u578b\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u307f\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u6b27\u7c73\u4eba\u3068\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u9aea\u306e\u8cea\u3082\u9055\u3046\u305f\u3081\u3001\u5199\u771f\u3092\u898b\u305b\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u5e0c\u671b\u306e\u9aea\u578b\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      A\u3055\u3093<\/span>
      \nI want to have a hairstyle like the one in this picture.<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u3053\u306e\u5199\u771f\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u3057\u305f\u3044\u3093\u3067\u3059\u3002<\/small><\/span><\/div>\n
      <\/div>\n
      \uff1c\u30d8\u30a2\u30ab\u30c3\u30c8\u306e\u9577\u3055\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u8868\u73fe\uff1e<\/div>\n
      <\/div>\n
      A\u3055\u3093<\/span>
      \nI’d like to have my hair cut to shoulder length, please.<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u9aea\u3092\u80a9\u304f\u3089\u3044\u306e\u9577\u3055\u3067\u30ab\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/small><\/span><\/div>\n

      \u7f8e\u5bb9\u9662\u306e\u82f1\u8a9e\u306f “beauty salon\/hair salon\/hairdresser”\u3001\u5e8a\u5c4b\u306f “barber” \u306a\u3069\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
      \n\u7f8e\u5bb9\u5ba4\u3084\u7406\u9aea\u5e97\u3067\u5207\u3063\u3066\u3082\u3089\u3046\u3068\u304d\u3001\u9aea\u306e\u6bdb\u3092\u5207\u308b\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306f\u4e0a\u8a18\u306e2\u3064\u3081\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b”have one’s hair cut” <\/span>\u3067\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u3061\u306a\u9593\u9055\u3044\u3068\u3057\u3066\u306e”cut one’s hair”\u306f\u3001\u81ea\u5206\u3067\u9aea\u3092\u5207\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eba\u306b\u9aea\u306e\u6bdb\u3092\u30ab\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u5834\u5408\u306f\u3001\u4f7f\u5f79\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3063\u3066 “have one’s hair cut”\u3068\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

      A\u3055\u3093<\/span>
      \nI\u2019d like to have my hair cut short, please.<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u9aea\u3092\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u306b\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

      \u4e2d\u3050\u3089\u3044\u306e\u9577\u3055\u306b\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u3068\u304d\u306b\u306f\u3001short \u3092 medium\u306b\u5909\u3048\u3066\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

      A\u3055\u3093<\/span>
      \nI\u2019d like to have my hair cut medium, please.<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u9aea\u3092\u4e2d\u3050\u3089\u3044\u306e\u9577\u3055\u306b\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

      \u300c\u77ed\u304f\u3057\u3059\u304e\u306a\u3044\u3067\u307b\u3057\u3044\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u6642\u306b\u306f\u3001\u3053\u3046\u8a00\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

      A\u3055\u3093<\/span>
      \nPlease don’t cut it too short.<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u77ed\u304f\u3057\u3059\u304e\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

      \u5c11\u3057\u3060\u3051\u5207\u3063\u3066\u3001\u305d\u308d\u3048\u308b\u7a0b\u5ea6\u306b\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u6642\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u8868\u73fe\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      A\u3055\u3093<\/span>
      \nJust a trim, please.<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u6bdb\u5148\u3092\u6574\u3048\u308b\u3060\u3051\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

      “trim”\u306f\u300d\u6bdb\u5148\u3092\u6574\u3048\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f”\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u524d\u8857\u306a\u3069\u3092\u300c\u6bdb\u5148\u3092\u6574\u3048\u308b\u300d\u3060\u3051\u306a\u3089\u3001trim\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

      \u81ea\u5206\u304c\u3057\u305f\u3044\u9aea\u578b\u306e\u5199\u771f\u306a\u3069\u304c\u7121\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u7f8e\u5bb9\u9662\u3067\u3053\u3093\u306a\u98a8\u306b\u983c\u3093\u3067\u307f\u308b\u306e\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      A\u3055\u3093<\/span>
      \nCan I see some examples of hairstyles?<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u4f8b\u3092\u898b\u305b\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

      \u300c\u9aea\u578b\u300d\u306fhairstyle \u3068\u3059\u308b\u304b\u3001hairdo\u3068\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

      \u300c\u9aea\u3092\u5207\u308b\u300d\u306e\u4f8b\u6587<\/h3>\n

      A\u3055\u3093<\/span>
      \nDid you have your hair cut?<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u9aea\u306e\u6bdb\u3092\u5207\u3063\u305f\u306e\uff1f<\/small><\/span><\/p>\n

      B\u3055\u3093<\/span>
      \nYes, I did.
      \n<\/strong>\u8a33\uff09\u3046\u3093\u3001\u5207\u3063\u305f\u3088\u3002<\/small>
      \n<\/span><\/div>\n
      A\u3055\u3093<\/span>
      \nI like your new hairstyle.<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u3042\u306a\u305f\u306e\u65b0\u3057\u3044\u9aea\u578b\u304c\u597d\u304d\u3060\u308f\u3002<\/small><\/span><\/div>\n
      B\u3055\u3093<\/span>
      \nI\u2019m glad to hear that.
      \n<\/strong>\u8a33\uff09\u305d\u308c\u3092\u805e\u3044\u3066\u3001\u5b09\u3057\u3044\u3088\u3002<\/small><\/span><\/div>\n

       <\/p>\n

      \u300c\u9aea\u3092\u4f38\u3070\u3059\u300d\u306e\u82f1\u8a9e<\/h2>\n

      \u9aea\u3092\u307e\u3068\u3081\u305f\u3044\u304b\u3089\u4f38\u3070\u3057\u305f\u3044\u3001\u9aea\u578b\u3092\u5909\u3048\u305f\u3044\u304b\u3089\u9aea\u3092\u4f38\u3070\u3059\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u300c\u9aea\u3092\u4f38\u3070\u3059\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3068\u304d\u306b\u306f\u3001grow\uff08\u6210\u9577\u3059\u308b\u30fb\u80b2\u3064\u30fb\u9577\u304f\u306a\u308b\u30fb\u4f38\u3073\u308b\uff09<\/span>\u3092\u4f7f\u3044\u3001grow hair\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u300c\u9aea\u3092\u4f38\u3070\u3059\u300d\u306e\u4f8b\u6587<\/h3>\n
      A\u3055\u3093<\/span>
      \nAre you growing your hair?<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u9aea\u3001\u4f38\u3070\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\uff1f<\/small>
      \n<\/span><\/div>\n
      A\u3055\u3093<\/span>
      \nMy sister is growing her hair as she wants to tie it up when she puts a kimono on for her friend\u2019s wedding ceremony.<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u59b9\u306f\u53cb\u9054\u306e\u7d50\u5a5a\u5f0f\u3067\u7740\u7269\u3092\u7740\u308b\u3068\u304d\u306b\u9aea\u3092\u7d50\u3073\u305f\u3044\u3068\u3001\u9aea\u3092\u4f38\u3070\u3057\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\u3002<\/small>
      \n<\/span><\/div>\n

      \u3053\u306e\u4f8b\u6587\u3067\u300c\u9aea\u3092\u7d50\u3076\u300d\u3092”tie one’s hair up\u201d<\/span>\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3082\u9aea\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u899a\u3048\u305f\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

      \u9aea\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u3059\u308b<\/h2>\n

      \u65e5\u672c\u3067\u7f8e\u5bb9\u9662\u306b\u884c\u3063\u305f\u3089\u3001\u30d8\u30a2\u30ab\u30c3\u30c8\u306e\u5f8c\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u7f8e\u5bb9\u9662\u304c\u30c9\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3068\u30d6\u30e9\u30b7\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u4ed5\u4e0a\u3052\u3001\u30d6\u30ed\u30fc\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c\u30d6\u30ed\u30fc\u3059\u308b\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u3044\u3046\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n

      \u300c\u9aea\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u3059\u308b\u300d\u306f “blow dry”\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u300c\u9aea\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u3059\u308b\u300d\u306e\u4f8b\u6587<\/h3>\n

      A\u3055\u3093<\/span>
      \nCould you blow dry my hair?<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u79c1\u306e\u9aea\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

      A\u3055\u3093<\/span>
      \nI blew dry my hair with a hair dryer with myself.<\/strong>
      \n\u8a33\uff09\u79c1\u306f\u81ea\u5206\u306e\u9aea\u3092\u2103\u30c9\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3067\u30d6\u30ed\u30fc\u3057\u305f\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

      \u300c\u9aea\u306e\u9577\u3055\u300d\u306e\u82f1\u8a9e<\/h2>\n

      \"\u300c\u9aea\u306e\u9577\u3055\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\"<\/p>\n

      \u9aea\u306e\u9577\u3055\u306b\u3001\u77ed\u3044\u30fb\u9577\u3044\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u9aea\u306e\u9577\u3055\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u304a\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \n
      • \u30d9\u30ea\u30fc\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u3000extra short<\/li>\n
      • \u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u3000short<\/li>\n
      • \u30df\u30c7\u30a3\u30a2\u30e0\u3000medium<\/li>\n
      • \u30bb\u30df\u30ed\u30f3\u30b0\u3000shoulder length<\/li>\n
      • \u30ed\u30f3\u30b0\u3000long<\/li>\n<\/ul>\n
        A\u3055\u3093<\/span>
        \nI changed my hairstyle from shoulder length to an extra short length. I feel so good!<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u30bb\u30df\u30ed\u30f3\u30b0\u304b\u3089\u30d9\u30ea\u30fc\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u306b\u5909\u3048\u305f\u3093\u3060\u3001\u6c17\u5206\u304c\u3044\u3044\u308f\uff01<\/small>
        \n<\/span><\/div>\n

        \u300c\u9aea\u306e\u592a\u3055\u300d\u300c\u767d\u9aea\u300d\u306e\u82f1\u8a9e<\/h2>\n

        \"\u300c\u9aea\u306e\u592a\u3055\u300d\u300c\u767d\u9aea\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\"<\/p>\n

        \u6700\u5f8c\u306b\u3001\u9aea\u304c\u592a\u3044\u30fb\u7d30\u3044\u3001\u305d\u3057\u3066\u767d\u9aea\u306e\u82f1\u8a9e\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

        \u9aea\u304c\u592a\u3044\u30fb\u7d30\u3044\u306e\u82f1\u8a9e<\/h3>\n

        \u9aea\u304c\u592a\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f “thick”<\/span>\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002”thick”\u306b\u306f\u3001\u592a\u3044\u30fb\u5927\u304d\u3044\u30fb\u539a\u3044\u30fb\u5e83\u3044\u306a\u3069\u5927\u304d\u3081\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u6301\u3064\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
        \n\u4e00\u65b9\u3001\u9aea\u304c\u7d30\u3044\u3068\u8a00\u3046\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001thick\u306e\u53cd\u5bfe\u8a9e\u3067\u3042\u308b “thin”<\/span>\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        A\u3055\u3093<\/span>
        \nI used to have a lot of thick hair but it\u2019s getting thinner and thinner.<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u6614\u306f\u9aea\u306e\u6bdb\u304c\u592a\u304b\u3063\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u3060\u3093\u3060\u3093\u3068\u7d30\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u308f\u3002<\/small>
        \n<\/span><\/div>\n

        \u767d\u9aea\u306e\u82f1\u8a9e<\/h3>\n

        \u767d\u9aea\u3092\u67d3\u3081\u306a\u3044\u65e5\u672c\u4eba\u5973\u6027\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002\u767d\u9aea\u306f\u9aea\u304c\u767d\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u308f\u3051\u3067\u3059\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u306fwhite hair\u306b\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u300c\u767d\u9aea\u300d\u306f\u30b0\u30ec\u30fc\u3067\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u767d\u9aea\u306f\u82f1\u8a9e\u3067 “gray hair”<\/span>\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        A\u3055\u3093<\/span>
        \nMy mother has gray hair.<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u79c1\u306e\u6bcd\u306b\u306f\u767d\u9aea\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/small>
        \n<\/span><\/div>\n
        A\u3055\u3093<\/span>
        \nI need to get a 100% gray coverage as I can see lots of gray hair.<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u767d\u9aea\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u304b\u3089\u3001\u767d\u9aea\u67d3\u3081\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u3053\u306a\u3044\u3068\u3060\u308f\u3002<\/small>
        \n<\/span><\/div>\n

        \u201d100% gray coverage\u201d\u3067\u3059\u304c\u3001\u3044\u308f\u3086\u308b\u300c\u767d\u9aea\u67d3\u3081\u300d\u3092\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002100\uff05\u767d\u9aea\u306b\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u30d1\u30fc\u30d5\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u767d\u9aea\u3092\u96a0\u3059\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \u300c\u30b0\u30ec\u30fc\u300d\u306e\u30b9\u30da\u30eb\u306f \u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u201dgrey\u201d\u3067\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3067\u306f”gray”\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u3067\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u306e\u30b9\u30da\u30eb\u304c\u6d78\u900f\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u5e7c\u5150\u306b\u82f1\u8a9e\u3092\u6559\u3048\u308b\u969b\u306e\u30b9\u30da\u30eb\u306f “gray”\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u201dhair”\uff08\u9aea\u306e\u6bdb\uff09\u306f\u8907\u6570\u306a\u306e\u3067\u3001”hairs”\u3068\u3059\u308b\u8aac\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u901a\u5e38”hair”\u3068\u5358\u6570\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u30a2\u30b8\u30a2\u4eba\u3068\u6b27\u7c73\u4eba\u306e\u9aea\u8cea\u306e\u9055\u3044<\/h2>\n

        \u6b27\u7c73\u306b\u9577\u3044\u9593\u4f4f\u3093\u3067\u304a\u3089\u308c\u308b\u65b9\u306f\u3001\u305d\u306e\u571f\u5730\u3067\u30d8\u30a2\u30ab\u30c3\u30c8\u3092\u3055\u308c\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u305d\u306e\u969b\u306b\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u4eba\u306e\u9aea\u8cea\u3068\u767d\u4eba\u306e\u9aea\u8cea\u306e\u9055\u3044\u306b\u3064\u3044\u3066\u4f55\u304b\u8a00\u308f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3082\u9aea\u304c\u592a\u304f\u3066\u91cf\u304c\u591a\u3044\u4eba\u3068\u3001\u7d30\u304f\u3066\u91cf\u304c\u5c11\u306a\u3044\u4eba\u304c\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5168\u4f53\u7684\u306b\u30a2\u30b8\u30a2\u4eba\u306e\u9aea\u306f\u6b27\u7c73\u4eba\u3088\u308a\u592a\u304f\u3066\u91cf\u304c\u591a\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \u65e5\u672c\u4eba\u5973\u6027\u306e\u9aea\u306e\u592a\u3055\u306f\u3001\u5e73\u5747\u7d040.08\u30df\u30ea\u3002\u6b27\u7c73\u4eba\u306e\u5e73\u5747\u306f\u7d040.05\u30df\u30ea\u3067\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u9aea\u306f\u5e73\u5747\u3057\u3066\u6b27\u7c73\u4eba\u306e1.5\u500d\u306e\u592a\u3055\u3060\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u500b\u4eba\u5dee\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306b\u5e73\u5747\u306e\u9aea\u306e\u592a\u3055\u306e\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        A\u3055\u3093<\/span>
        \nJapanese people’s hair is said to be on average 1.5 times thicker than that of Caucasians.<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u9aea\u306f\u5e73\u5747\u3057\u3066\u6b27\u7c73\u4eba\u306e1.5\u500d\u306e\u592a\u3055\u3060\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/small><\/span>
        \nB\u3055\u3093<\/span>
        \nReally? I didn’t know that.
        \n<\/strong>\u8a33\uff09\u672c\u5f53\uff1f \u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3088\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        A\u3055\u3093<\/span>
        \nWhen I started going to hairdressers in the UK, my hairdresser told me that.<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u7f8e\u5bb9\u9662\u306b\u884c\u304d\u59cb\u3081\u305f\u3068\u304d\u3001\u7f8e\u5bb9\u5e2b\u306b\u305d\u3046\u8a00\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

        B\u3055\u3093<\/span>
        \nThe hair texture of Japanese people and that of Caucasians are very different.
        \n<\/strong>\u8a33\uff09\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u9aea\u8cea\u3068\u767d\u4eba\u306e\u305d\u308c\u306f\u3001\u5168\u7136\u9055\u3046\u3093\u3060\u306d\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        \u300c\u767d\u4eba\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u3001\u201dwhite people\u201d\u4ee5\u5916\u306b\u3088\u304f\u201dCaucasian\u201d\u3068\u3044\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002”on average”\u306f\u300c\u5e73\u5747\u3067\u300d\u3001\u6bd4\u8f03\u7d1a\u306e\u524d\u306b”\u25cf\u25cf times”\u3092\u5165\u308c\u308b\u3068\u3001\u300c\u25cf\u25cf\u500d…\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u4eba\u7a2e\u306b\u3088\u308b\u9aea\u8cea\u306e\u9055\u3044\u306f\u3001\u592a\u3055\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u65ad\u9762\u5f62\u72b6\u3084\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u306b\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u822c\u306b\u30a2\u30b8\u30a2\u4eba\u306e\u6bdb\u306f\u65ad\u9762\u304c\u771f\u5186\u306b\u8fd1\u3044\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u6b27\u7c73\u4eba\u306e\u6bdb\u306f\u6955\u5186\u5f62\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u65e5\u672c\u4eba\u306e\u9aea\u306e\u65b9\u304c\u6b27\u7c73\u4eba\u306e\u9aea\u306b\u6bd4\u3079\u3066\u3001\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb1\u679a\u304c\u539a\u304f\u786c\u3081\u3067\u3001\u91cd\u306a\u308a\u304c\u5bc6\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u6bdb\u306e\u65b9\u304c\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u304c\u5927\u304d\u304f\u306f\u304c\u308c\u3084\u3059\u304f\u3001\u50b7\u307f\u3084\u3059\u3044\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eba\u7a2e\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u9aea\u306e\u65ad\u9762\u5f62\u72b6\u3084\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u306b\u9055\u3044\u304c\u3042\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

        A\u3055\u3093<\/span>
        \nThe cuticles of Japanese hair are thicker, harder and more densely overlapping than those of Caucasian hair.<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u9aea\u306e\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u306f\u3001\u767d\u4eba\u306e\u9aea\u306e\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u3088\u308a\u539a\u304f\u786c\u3081\u3067\u3001\u3082\u3063\u3068\u5bc6\u306b\u91cd\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/small><\/span>
        \nB\u3055\u3093<\/span>
        \nThat means\u00a0Japanese hair is more vulnerable.
        \n<\/strong>\u8a33\uff09\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u9aea\u306e\u65b9\u304c\u3001\u50b7\u307f\u3084\u3059\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u306d\u3002<\/small><\/strong><\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        A\u3055\u3093<\/span>
        \nExactly. So Japanese people need to treat their hair more gently.<\/strong>
        \n\u8a33\uff09\u305d\u306e\u901a\u308a\u3002\u3060\u304b\u3089\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u9aea\u306e\u6bdb\u3092\u3082\u3063\u3068\u512a\u3057\u304f\u6271\u308f\u306a\u304d\u3083\u3044\u3051\u306a\u3044\u306d\u3002<\/small><\/span><\/p>\n

        \u307e\u3068\u3081<\/h2>\n

        \u9aea\u306e\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3044\u3044\u3068\u3001\u5b09\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002
        \n\u7b46\u8005\u306e\u4f4f\u3080\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u306f\u3001\u9aea\u306e\u72b6\u614b\u3092\u898b\u3066\u5728\u82f1\u4f55\u5e74\u304b\u5206\u304b\u308b\u3068\u3044\u3046\u8a71\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6c34\u304c\u786c\u8cea\u306e\u305f\u3081\u3001\u9577\u304f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306b\u4f4f\u3080\u3068\u9aea\u304c\u30d0\u30b5\u30d0\u30b5\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30b8\u30a2\u4eba\u3068\u767d\u4eba\u306e\u9aea\u8cea\u306e\u9055\u3044\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u4eba\u304c\u786c\u8cea\u306e\u6c34\u306e\u5730\u57df\u306b\u9577\u5e74\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u3001\u3088\u308a\u9aea\u306e\u6bdb\u304c\u50b7\u307f\u3084\u3059\u304f\u3001\u3071\u3055\u3064\u304f\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u9aea\u306e\u304a\u624b\u5165\u308c\u306f\u3057\u3063\u304b\u308a\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

        \u9aea\u306e\u8868\u9762\u3092\u8986\u3063\u3066\u3044\u308b\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u3082\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u4eba\u3068\u767d\u4eba\u3067\u9055\u3044\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u4eba\u306e\u30ad\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30af\u30eb\u306e\u65b9\u304c\u50b7\u307f\u3084\u3059\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u7814\u7a76\u7d50\u679c\u306b\u3088\u308a\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u4eca\u56de\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u9aea\u3084\u9aea\u578b\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3066\u3001\u9aea\u3092\u5207\u308b\u3001\u9aea\u3092\u4f38\u3070\u3059\u3001\u9aea\u304c\u7d30\u3044\u3002\u592a\u3044\u306a\u3069\u30d8\u30a2\u95a2\u9023\u306e\u8a71\u984c\u3067\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3068\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        \u7686\u3055\u3093\u306f\u3069\u3093\u306a\u9aea\u578b\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f \u7f8e\u5bb9\u9662\u3078\u884c\u304f\u3068\u6c7a\u3081\u3066\u304b\u3089\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u8003\u3048\u305f\u308a\u3001\u7f8e\u5bb9\u5e2b\u3055\u3093\u3068\u9aea\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u6d77\u5916\u306e\u7f8e\u5bb9\u5ba4\u306b\u884c\u304f\u3088\u3046\u306a\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308c\u3070\u7d20\u6575\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u6c7a\u3081\u624b\u3068\u306a […]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":38218,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"emanon_ad_label_edit":"initia","emanon_featured_entry":false,"emanon_none_display_thumbnail":false,"emanon_hide_title":false,"emanon_hide_sidebar":false,"emanon_hide_breadcrumb":false,"emanon_hide_sns":false,"emanon_hide_sns_follow":false,"emanon_hide_author_card":false,"emanon_hide_cta":false,"emanon_hide_popup_cta":false,"emanon_hide_floating_cta":false,"emanon_hide_entry_tag":false,"emanon_hide_toc":false,"emanon_hide_pre_nex":false,"emanon_hide_related_post":false,"emanon_hide_ad":false,"emanon_hide_footer_cta":false,"emanon_hide_footer":false,"get_emanon_reviewer_name":[],"emanon_subtitle":"","emanon_cta_floating_type":"default","emanon_cta_type":"","emanon_og_title":"","emanon_custom_css_setting":"","emanon_custom_head_js_setting":"","emanon_custom_js_setting":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-37634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to-say"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t