{"id":56079,"date":"2024-06-19T10:00:50","date_gmt":"2024-06-19T01:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kimini.online\/blog\/?p=56079"},"modified":"2024-06-04T10:26:47","modified_gmt":"2024-06-04T01:26:47","slug":"%e3%82%b9%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b0tomboy%e3%81%ae%e6%84%8f%e5%91%b3%e3%81%a3%e3%81%a6%ef%bc%9f%e3%81%8a%e3%81%a6%e3%82%93%e3%81%b0%e3%81%ae%e9%a1%9e%e7%be%a9%e8%aa%9e3%e9%81%b8%e3%81%a8%e5%af%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kimini.online\/blog\/archives\/56079","title":{"rendered":"\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0tomboy\u306e\u610f\u5473\u3063\u3066\uff1f\u304a\u3066\u3093\u3070\u306e\u985e\u7fa9\u8a9e3\u9078\u3068\u5bfe\u7fa9\u8a9e3\u9078\u3082\u7d39\u4ecb"},"content":{"rendered":"

\u300c\u3046\u3061\u306e\u5b50\u3001\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u306a\u3093\u3067\u3059\u3088\u300d
\n\u5916\u56fd\u4eba\u304b\u3089\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3089\u3001\u305d\u308c\u304c\u3069\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u306e\u304b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u899a\u3048\u308b\u3068\u4fbf\u5229\u306a\u82f1\u8a9etomboy\u3092\u7d39\u4ecb<\/span>\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u3001\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306ftomboy\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\u53cd\u5bfe\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff01<\/p>\n

tomboy\u306e\u610f\u5473<\/h2>\n

tomboy\u3092\u306a\u3093\u3060\u304b\u9762\u767d\u305d\u3046\u306a\u8868\u73fe\u3060\u306a\uff01\u3068\u611f\u3058\u305f\u4eba\u304c\u3044\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002\u4e00\u822c\u7684\u306a\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3068\u306f\u9055\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u8208\u5473\u304c\u51fa\u308c\u3070\u81ea\u7136\u3068\u5b66\u7fd2\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3055\u3063\u305d\u304f\u3001\u4ee5\u4e0b\u3067\u305d\u306e\u610f\u5473\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

tomboy\u3068\u306f\uff1f<\/h3>\n

\"tomboy\u3068\u306f\uff1f\"<\/p>\n

tomboy\u3068\u306f\u3001\u3042\u308b\u69d8\u5b50\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002tomboy\u3068\u3044\u3046\u30b9\u30da\u30ea\u30f3\u30b0\u304b\u3089\u5c11\u3057\u60f3\u50cf\u3067\u304d\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n

\u82f1\u8a9etomboy\u306f\u3001\u30ba\u30d0\u30ea\u300c\u304a\u3066\u3093\u3070\u5a18\u30fb\u304a\u3066\u3093\u3070\u300d<\/span>\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u304a\u8ee2\u5a46\uff08\u304a\u3066\u3093\u3070\uff09\u306f\u300c\u304a\u3066\u3093\u3070\u306a\u5973\u306e\u5b50\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3068\u304a\u308a\u3001\u5973\u5b50\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8868\u73fe<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nMy daughter is a tomboy. She prefers to jump around in the park and not stay at home.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u5a18\u306f\u304a\u3066\u3093\u3070\u3067\u3059\u3088\u3002\u5f7c\u5973\u306f\u5bb6\u306b\u3044\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001\u516c\u5712\u3067\u98db\u3073\u56de\u308b\u306e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

\u7537\u5b50\u306f\u3053\u3046\u3001\u5973\u5b50\u306f\u3053\u3046\u3060\u3001\u3068\u3044\u3046\u6642\u4ee3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\u3089\u3001\u516c\u5712\u3067\u306f\u3058\u3051\u3066\u904a\u3076\u306e\u306f\u5973\u306e\u5b50\u3089\u3057\u304f\u306a\u3044\u306a\u3093\u3066\u30ca\u30f3\u30bb\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001tomboy\u306e\u767a\u97f3\u3067\u3059\u304c\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u3067\u30c8\u30e0\u30dc\u30a4\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u30bf\u30e0\u30dc\u30a4\u306e\u3088\u3046\u306b\u767a\u97f3\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b\u3089\u5c11\u3057\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u306a\u305c\u3001tom\u306a\u306e\uff1f<\/h3>\n

tomboy\u3092\u5206\u7bc0\u306b\u5206\u3051\u308b\u3068tom\uff0bboy\u3067\u3059\u3002\u304a\u3066\u3093\u3070\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304b\u3089\u3082boy\u306e\u3088\u3046\u306a\u5973\u306e\u5b50\u3068\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\u3057\u304b\u3057\u3001\u306a\u305c\u30c8\u30e0\uff1f\u3068\u3044\u3046\u7591\u554f\u304c\u6d6e\u304b\u3093\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u7b54\u3048\u306f\u3001Tom\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u5178\u578b\u7684\u306a\u7537\u6027\u306e\u540d\u524d\u3060\u3063\u305f\u304b\u3089<\/span>\u3067\u3059\u3002\u3068\u3053\u308d\u306716\u4e16\u7d00\u534a\u3070\u3001tomboy\u306f\u5931\u793c\u3067\u9a12\u3005\u3057\u3044\u7537\u306e\u5b50\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u3067\u306f\u3057\u3083\u304e\u56de\u308b\u5973\u306e\u5b50\u3001\u5143\u6c17\u306a\u7537\u306e\u5b50\u306e\u3088\u3046\u306b\u632f\u308b\u821e\u3046\u5973\u5b50\u3078\u3068\u5909\u5316\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u306e\u610f\u5473<\/h2>\n

\u3082\u3046\u7686\u3055\u3093\u306f\u3001\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u306f\u304a\u3066\u3093\u3070\u306e\u3053\u3068\u3060\u5206\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u304c\u610f\u5473\u3059\u308b\u6027\u683c\u306b\u3064\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u306e\u6027\u683c<\/h3>\n

\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u8a00\u3046\u304a\u3066\u3093\u3070\u306f\u3001\u6d3b\u767a\u306b\u5143\u6c17\u3088\u304f\u52d5\u304d\u56de\u308b\u3053\u3068\u3084\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u3059\u308b\u4eba\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u3067\u306f\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u304ctomboy\u3068\u3044\u3046\u5834\u5408\u306f\uff1f\u305d\u3053\u306b\u9055\u3044\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3001\u3057\u3063\u304b\u308a\u7406\u89e3\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\ntomboy\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u5358\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

spirited
\n\u2192 \u5f62\u5bb9\u8a5e\u300c\u5143\u6c17\u306a\u30fb\u5f37\u5065\u306a\u300d\u3084\u300c\u6d3b\u767a\u306a\u300d<\/p>\n

boisterous
\n\u2192 \u5f62\u5bb9\u8a5e\u300c\u8352\u3005\u3057\u3044\u30fb\u4e71\u66b4\u306a\u300d<\/p>\n

dressing like a boy
\n\u2192 \u7537\u5b50\u306e\u3088\u3046\u306a\u670d\u88c5\u3092\u7740\u308b<\/p>\n

\u3055\u3089\u306b\u3001boyish<\/span>\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u30dc\u30fc\u30a4\u30c3\u30b7\u30e5\u3068\u8a00\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u610f\u5473\u306f\u3001\u5916\u89b3\u3084\u8a00\u52d5\u304c\u5c11\u5e74\u30fb\u7537\u306e\u5b50\u306e\u3088\u3046\u306a\u3001\u305d\u308c\u3063\u307d\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002
\n\u3044\u305a\u308c\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001tomboy\u306f\u7537\u306e\u5b50\u306b\u95a2\u9023\u3065\u3051\u3089\u308c\u308b\u597d\u307f\u3084\u884c\u52d5\u3092\u6301\u3063\u305f\u5973\u306e\u5b50\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u9593\u9055\u3044\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

2\u3064\u306etomboy<\/h3>\n

\u82f1\u8a9e\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001tomboy\u306f2\u3064\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u5206\u304b\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u8a18\u4e8b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u30022\u3064\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3068\u306f\u4ee5\u4e0b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Butch tomboy<\/span>
\n\u2192 \u5b9f\u969b\u306b\u7537\u3089\u3057\u3044\u3068\u8a00\u3048\u308b\u307b\u3069\u3067\u3001\u5973\u6027\u7684\u306a\u7279\u8cea\u3084\u8208\u5473\u3092\u307b\u3068\u3093\u3069\u6301\u3061\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306etomboy\u305f\u3061\u306f\u3001\u30d4\u30f3\u30af\u306a\u3069\u306e\u30ac\u30fc\u30ea\u30fc\u306a\u30d5\u30a7\u30df\u30cb\u30f3\u306a\u3082\u306e\u3082\u5acc\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

Effeminate tomboy<\/span>
\n\u2192 \u904e\u5ea6\u306b\u7537\u6027\u7684\u3067\u3082\u904e\u5ea6\u306b\u5973\u6027\u7684\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u306e\u306f\u7537\u6027\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u7279\u8cea\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u5973\u6027\u7684\u306a\u3082\u306e\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u73fe\u4ee3\u306f\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306e\u8003\u3048\u304c\u5909\u5316\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u3066\u3001tomboy\u306e\u5b9a\u7fa9\u3082\u5909\u308f\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u30bf\u30a4\u3067\u306f\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u306f\u7537\u88c5\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u5973\u6027\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u30cb\u30e5\u30fc\u30cf\u30fc\u30d5\u304c\u591a\u3044\u56fd\u3068\u3057\u3066\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3082\u76db\u3093\u3067\u3059\u304c\u3001\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u3082\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

tomboy – \u30b9\u30e9\u30f3\u30b0<\/h2>\n

\u3082\u3068\u3082\u3068\u3001tomboy\u306f\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0<\/span>\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3068\u3057\u3066\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306b\u8a00\u308f\u308c\u308b\u5973\u6027\u3089\u3057\u3055\u3092\u6301\u305f\u306a\u3044\u5c11\u5973\u3084\u5973\u6027\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u306etomboy<\/h3>\n

\u3053\u3053\u307e\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001tomboy\u306f\u304a\u3066\u3093\u3070\u3068\u8a00\u3048\u3069\u3082\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6587\u8108\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u5bb6\u306b\u3044\u308b\u3088\u308a\u5916\u3067\u904a\u3076\u3053\u3068\u304c\u597d\u304d\u3001\u670d\u88c5\u3067\u53ef\u611b\u3044\u3082\u306e\u304c\u597d\u307f\u3067\u306a\u3044\u3001\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u8eab\u8fd1\u306a\u95a2\u4fc2\u306b\u3042\u308b\u4eba\u3068\u306e\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u306b\u3068\u3069\u3081\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u5834\u9762\u3067\u306f\u4f7f\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nTomboy is used as slang.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u306f\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nTomboy is a term used for girls or young women with masculine traits.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u3068\u306f\u3001\u7537\u6027\u7684\u306a\u7279\u5fb4\u3092\u6301\u3064\u3001\u5c11\u5973\u3084\u82e5\u3044\u5973\u6027\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3042\u308b\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

term\uff1d\u8a00\u8449\u30fb\u671f\u9593\u30fb\u5b66\u671f\u30fb\u6761\u4ef6
\nmasculine\uff1d\u7537\u6027\u306e\u30fb\u7537\u5b50\u306e
\ntrait\uff1d\u7279\u5fb4\u30fb\u7279\u8cea<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nShe\u2019s a tomboy.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u5f7c\u5973\u306f\u304a\u3066\u3093\u3070\u3067\u3059\u3088\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

\u3053\u306e\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001tomboy\u306f\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3068\u3057\u3066\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002
\n\u307e\u305f\u3001tomboyishness<\/span>\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u540d\u8a5e\u3067\u300c\u304a\u3066\u3093\u3070\u30fb\u304a\u3066\u3093\u3070\u306a\u6027\u8cea\u30fb\u304a\u3066\u3093\u3070\u3055\u300d\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u7537\u306e\u5b50\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3tomgirl<\/h3>\n

\u30dc\u30fc\u30a4\u30ba\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3tomboy\u3092\u691c\u7d22\u3057\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001tomgirl<\/span>\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002janegirl\u3084emilygirl\u3067\u306f\u306a\u3044\u3093\u3067\u3059\u306d\uff08\u7b11\uff09<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001boyish\u306b\u5bfe\u3059\u308bgirlish\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002girlish\u306e\u610f\u5473\u306f\u300c\u5c11\u5973\u30fb\u5973\u306e\u5b50\u306e\u3088\u3046\u306a\u3001\u5c11\u5973\u30fb\u5973\u306e\u5b50\u3089\u3057\u3044\u3001\u5c11\u5973\u30fb\u5973\u306e\u5b50\u3063\u307d\u3044\u300d\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u8868\u73fe\u304c\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u306e\u7537\u5b50\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

tomboy\u306e\u985e\u7fa9\u8a9e3\u9078<\/h2>\n

\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001tomboy\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8a00\u8449\u30923\u3064\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

romp<\/h3>\n

romp\u306b\u306f\u3001\u8df3\u306d\u56de\u308b\u3001\u8d70\u308a\u56de\u308b\u3001\u306f\u3057\u3083\u304e\u56de\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002romping girl\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001tomboy\u3068\u4f3c\u305f\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nI used to be a romping girl and loved playing outside.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u79c1\u306f\u6614\u3001\u304a\u3066\u3093\u3070\u3060\u3063\u305f\u3057\u3001\u5916\u3067\u904a\u3076\u306e\u304c\u5927\u597d\u304d\u3060\u3063\u305f\u306e\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

hoyden<\/h3>\n

hoyden\u306b\u3082\u304a\u3066\u3093\u3070\u5a18\u306e\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8a9e\u6e90\u306f\u7121\u6cd5\u306a\u7530\u820e\u8005\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9eheiden\u3067\u3042\u308a\u300117\u4e16\u7d00\u306b\u306a\u308b\u3068\u7279\u306b\u5973\u6027\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

feisty<\/h3>\n

\u300c\u7a4d\u6975\u7684\u306a\u30fb\u5143\u6c17\u306e\u3044\u3044\u300d\u3084\u300c\u3051\u3093\u304b\u597d\u304d\u306a\u30fb\u6012\u308a\u3063\u307d\u3044\u300d\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064feisty\u3082\u985e\u7fa9\u8a9e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nMy sister is lively and feisty.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u79c1\u306e\u59b9\u306f\u6d3b\u767a\u3067\u7a4d\u6975\u7684\u3067\u3059\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

tomboy\u306e\u5bfe\u7fa9\u8a9e3\u9078<\/h2>\n

\"tomboy\u306e\u5bfe\u7fa9\u8a9e3\u9078\"<\/p>\n

\u6b21\u306b\u3001tomboy\u3068\u306f\u53cd\u5bfe\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u8a00\u8449\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30d7\u30ea\u30f3\u30bb\u30b9\u306b\u5f53\u305f\u308bprincess\u3082\u985e\u8a9e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e3\u8868\u73fe\u3092\u307f\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

girly girl<\/h3>\n

girly\u306b\u306f\u300c\u4e59\u5973\u30c1\u30c3\u30af\u300d\u3060\u3063\u305f\u308a\u300c\u5c11\u5973\u306e\u3088\u3046\u306a\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3044\u3046\u5973\u5b50\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067girly girl<\/span>\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304ctomboy\u3068\u6b63\u53cd\u5bfe\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nShe is a girly girl, and always wearing cloths with pastel colours or frills.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u5f7c\u5973\u306f\u30ac\u30fc\u30ea\u30fc\u30ac\u30fc\u30eb\u3067\u3001\u3044\u3064\u3082\u30d1\u30b9\u30c6\u30eb\u30ab\u30e9\u30fc\u3084\u30d5\u30ea\u30eb\u306e\u3064\u3044\u305f\u670d\u3092\u7740\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

girlie<\/h3>\n

\u6b21\u306egirlie<\/span>\u306b\u306f\u3001girly girl\u3068\u307b\u307c\u540c\u3058\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u3001tomboy\u3068\u53cd\u5bfe\u306e\u610f\u5473\u3067\u6bd4\u8f03\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A\u3055\u3093<\/span>
\nThe idol group is very girlie and that is their point so they have many fans.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u305d\u306e\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u3068\u3066\u3082\u4e59\u5973\u30c1\u30c3\u30af\u3001\u305d\u308c\u304c\u6301\u3061\u5473\u3067\u3082\u3042\u3063\u3066\u591a\u304f\u306e\u30d5\u30a1\u30f3\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

femme<\/h3>\n

femme\uff08\u30d5\u30a7\u30e0\uff09<\/span>\u306f\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3067\u3001\u632f\u308b\u821e\u3044\u3084\u670d\u88c5\u304c\u5973\u6027\u3063\u307d\u3044\u30ec\u30ba\u30d3\u30a2\u30f3\u3084\u30b2\u30a4\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002tomboy\u306e\u7d39\u4ecb\u3067\u767b\u5834\u3057\u305fbutch tomboy\u306e\u5bfe\u7fa9\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

tomboy\u306e\u4f7f\u3044\u65b9<\/h2>\n

\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001tomboy\u304c\u4f7f\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u5177\u4f53\u7684\u306b\u4f8b\u6587\u3067\u307f\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

tomboy\u306e\u4f8b\u6587<\/h3>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nMy friend told me that her daughter is a tomboy.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u53cb\u9054\u304c\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u5a18\u306f\u304a\u3066\u3093\u3070\u306a\u3093\u3060\u3068\u8a00\u3063\u305f\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nI\u2019m a tomboy and I hate wearing a skirt to go to school.<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u79c1\u306f\u304a\u3066\u3093\u3070\u3067\u3001\u30b9\u30ab\u30fc\u30c8\u3092\u5c65\u3044\u3066\u5b66\u6821\u306b\u884c\u304f\u306e\u304c\u5acc\u3044\u3060\u3002<\/small>
\n<\/span><\/div>\n
A\u3055\u3093<\/span>
\nCan you calm down a bit? You\u2019re such a tomboy!<\/strong>
\n\u8a33\uff09\u3061\u3087\u3063\u3068\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\uff1f\u3042\u306a\u305f\u3063\u3066\u3068\u3063\u3066\u3082\u304a\u3066\u3093\u3070\u3055\u3093\u306d\uff01<\/small>
\n<\/span><\/div>\n

tomboy\u306f\u6642\u4ee3\u9045\u308c\u306e\u8868\u73fe\uff1f<\/h2>\n

\u3053\u3053\u307e\u3067\u3001tomboy\u306e\u610f\u5473\u3001\u985e\u7fa9\u8a9e\u3001\u5bfe\u7fa9\u8a9e\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u7686\u3055\u3093\u3001\u8aad\u3093\u3067\u3044\u3066\u9055\u548c\u611f\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f
\n\u6700\u5f8c\u306b\u3001\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u7fd2\u3057\u3066\u3044\u308b\u7686\u3055\u3093\u306b\u3001\u6d77\u5916\u3067\u306ftomboy\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306b\u3064\u3044\u3066\u4eca\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u304c\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

tomboy\u306f\u53e4\u3044\uff1f<\/h3>\n

\u7279\u5b9a\u306e\u8208\u5473\u3084\u597d\u304d\u306a\u3053\u3068\u3092\u6027\u5225\u306b\u95a2\u9023\u3065\u3051\u3066\u5206\u985e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\uff1f\u3068\u8003\u3048\u308b\u4eba\u305f\u3061\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u5973\u5b50\u304ctomboy\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u4eca\u306f\u805e\u304b\u306a\u3068\u3044\u3046\u58f0\u3001\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3057\u3066\u3082\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u30ec\u30b9\u306a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u304c\u591a\u6570\u767a\u8868\u3055\u308c\u3066\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u898b\u3002\u305d\u306e\u4e0a\u3067\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5973\u306e\u5b50\u3089\u3057\u304f\u306a\u3044\u5973\u6027\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u3082\u3046\u4f7f\u308f\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n

\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u304a\u3066\u3093\u3070\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064tomboy\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u76f8\u624b\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u65b9\u304c\u9055\u3063\u3066\u304f\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3082\u306f\u3084\u3001\u304a\u3066\u3093\u3070\u306f\u4eca\u306e\u6642\u4ee3\u306b\u5408\u308f\u306a\u3044\u8a00\u8449\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u4e16\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u4e0d\u9069\u5408\u306e\u4eba\u304c\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u4e8b\u5b9f\u3092\u8003\u3048\u308c\u3070\u3001\u4ed6\u4eba\u304c\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u3066\u3093\u3070\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u3044\u306e\u304b\u610f\u8b58\u3059\u308b\u307b\u3046\u304c\u512a\u3057\u3044\u793e\u4f1a\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300c\u3046\u3061\u306e\u5b50\u3001\u30c8\u30e0\u30dc\u30fc\u30a4\u306a\u3093\u3067\u3059\u3088\u300d \u5916\u56fd\u4eba\u304b\u3089\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3089\u3001\u305d\u308c\u304c\u3069\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u306e\u304b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u899a\u3048\u308b\u3068\u4fbf\u5229\u306a\u82f1\u8a9etomboy\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u3001\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306ftomboy\uff1f\u305d\u308c […]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":59100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"emanon_ad_label_edit":"initia","emanon_featured_entry":false,"emanon_none_display_thumbnail":false,"emanon_hide_title":false,"emanon_hide_sidebar":false,"emanon_hide_breadcrumb":false,"emanon_hide_sns":false,"emanon_hide_sns_follow":false,"emanon_hide_author_card":false,"emanon_hide_cta":false,"emanon_hide_popup_cta":false,"emanon_hide_floating_cta":false,"emanon_hide_entry_tag":false,"emanon_hide_toc":false,"emanon_hide_pre_nex":false,"emanon_hide_related_post":false,"emanon_hide_ad":false,"emanon_hide_footer_cta":false,"emanon_hide_footer":false,"get_emanon_reviewer_name":[],"emanon_subtitle":"","emanon_cta_floating_type":"default","emanon_cta_type":"","emanon_og_title":"","emanon_custom_css_setting":"","emanon_custom_head_js_setting":"","emanon_custom_js_setting":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-56079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to-say"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t