こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
take a bow
今日のアーティストの名前はRihanna。よくRihannaとして知られてるんですが、彼女の本名はRobyn Rihanna Fenty。
生まれは1988年で、いわば singer, songwriter, businesswoman, and actressとして知られているそうです。
活躍期間は2003年から現在までです。
Rihannaがこの熟語をどこかで使っているそうです、take a bow。
これはですね、褒められた時に、何かの賞をいただいたとかさ、そういう事情の時に、みんなの目線がその人にいっていて、そこでお辞儀をするという。
ですから、褒められた、何か賞をいただいた、その時に、「ありがとう」っていうお辞儀をするっていうのが、take a bow。
blank check
今日の熟語はこれです、blank check。
これは小切手、チェックなんですが、全く金額が書いてなくて、どういう意味をするかというと、無限に金額を入れて使ってもいいということなわけです。
どんなに金額が高くても多くてもお使いになって大丈夫。
小切手に関することだけではなく、何か働きをするところで、すごくお金がかかるようなことがあるならば、どうぞその働きを満たすためにblank checkを与えるというのは、十分なお金というか、必要なものを保証するという意味であるわけです、blank check。
【補足】
blank check：①白地小切手◆金額欄が空白のまま振り出された小切手。②自由裁量権
引用元：英次郎
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
