こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
walk away
今日のバンドの名前は皆さん知っているかな。
American rock band、しかし、僕が思うのにはpunk bandにしか聞こえないのですよ。
そのバンドの名前は、Green Dayですね。Blue Dayじゃないのよ。Green Day。
Green Dayの活躍期間は1987年から現在までで、ジャンルなpunk rock、ほら見た、punk pop, alternative rock, skate punk, and power pop。なにか分からないジャンルが多くなったね。
Green Dayがこんなような熟語を使っています、walk away。
意味をすると、何かのことと関わらないこと。そこから去る。
もう1つ意味があります。
どこかからかもうそこから出ていくっていう。その場所から離れていくということ。
この2つの意味があります、walk away。
Rome was not built in one day
今日の熟語はちょっと長いのですよ。よく聞いてください。
Rome was not built in one day
訳すと、かなり忍耐と時間があって偉大なものが作られるわけです。
例えばローマ帝国なんて1日ではできなかったでしょう。それが直訳なわけね。
もう随分時間がかかって、ローマ帝国の偉大な建物やいろいろなものが、あの帝国ができたわけです。
忍耐もって、そして時間かけてゆっくりと偉大なものを作る、Rome was not built in one day。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
