こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。

日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。

take your time

take your time

Fun.というバンドの名前なのよ。この名前は今まで使われていなかったというのがすごいね。ファンf-u-nですよ。楽しいっていう日本の直訳なんだけども。

結成が 2008年なのよ。それまでにFun.という名前を使ったバンドはなかった。この名前を使えることがもうラッキーだったね。使ってなかったのだな。

活躍期間は2008年から2015年までで、ジャンルはIndie pop, indie rock, pop rock, and baroque pop。

アメリカのindie pop band from New York。

何人編成だ?3人編成ですね。

面白いな。Fun.という名前が取れたんだ。

Fun.がtake your timeという熟語を歌の中に使っているわけですね。

本当に自分が必要な時間を使って、やろうとしていることをこなす、こなしなさい、どうぞ ということなわけね。どうぞ、その十分な時間を使って、自分のやりたいことをやり遂げてくださいっていう、そういう意味。簡単ですね。take your time。

done for

done for

今日の熟語は、done for

これは、止まったというか、終わったというか、死んだというか、 とにかく起動しなくなったとか、賞味期限が切れたとか、とにかく終わったという意味が中心になっていますね、done for

そうですね、私たちの人生はいずれはdone forになるんだよ。もうずっと生きることはないんです。いずれはものを全部置いといて、1人で、この体だけで墓に入るわけよ、done for

いくらお金があっても、いくら名誉が高くても、いくら有名になっても、死ぬときは寂しく、真っ裸で何も持たずに墓に入ります。これがdone for。

まとめ

いかがでしたか?

Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。

私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。