こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
point blank
今日のアーティストは皆さんお馴染みの方で、Bruce Springsteen。
しかし、若い人たちは多分知らないんじゃないかな。
とにかくアメリカロックを代表するようなギターリストです。
本名はね、Bruce Frederick Joseph Springsteen。
生まれは1949年なので、今75歳です。僕よりちょっと上ですね。
彼は子供が3人いるわけです。よく業界の中では”the Boss”… “boss”っていうのは社長っていう意味ですよね、そういう風によくあだ名がつけられているのですよ。
彼は60年間の活躍の間で21枚のスタジオアルバムを出しているわけです。すごい活躍ですね。
ステージに立つと必ずフェンダーのテレキャスターを弾いているそうなのよ。それが好きみたいですね。
彼のジャンルを言うと、当然rock music, heartland music, folk music, and pop rock music。
Bruce Springsteenが使っていた熟語、point blank。
これ、ちょっとね、事情を説明しましょう。
例えば、刑事物語のなにか映画を見るじゃん。悪いやつがピストルを殺したい人の頭に、ピストルを直接つけて打つわけよ。だから距離もない。そのままピストルから出てきた球は1発で頭に入ってしまう。殺されてしまうわけですよね。
その距離のなさが、point blank。
pass the torch
今日の熟語は，pass the torch。
これはね、オリンピックの最初、トーチをランナーが持って、走ってるわけですよね。それをまた次のランナーに明け渡すっていう、そういうこと。
だから熟語としての意味は、バトンタッチです。次の人に明け渡すということです、pass the torch。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
