こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
pop the question
Today’s artist is called Eyedress.
本名はIdris Ennolandy Vicuña。
フィリピン人です。フィリピンのミュージシャンですね。
生まれは1990年、ついこの間、まだベイビーですね。
このフィリピン男性の音楽のジャンルは、bedroom pop music, post-punk music, indie pop music, witch house music, and hip hop music。witchっていうのは魔女ね。
活躍期間は2008年から現在までですが。
彼はこの熟語を使っています、pop the question。
これは簡単に訳せますね。男性が女性にプロポーズをする。これが、pop the question。
put a sock in it
今日の熟語、put a sock in it。
誰かに“Put a sock in it.”と言うと、とにかく黙りなさいということを言ってるわけです。
ちょっと乱暴な言い方です。そう、黙りなさい、put a sock in it。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
