こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。

日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。

Once upon a Long ago

ポールマッカートニーが書いた曲の中の言葉ですけれども『Once upon a Long ago』。

これは、「過去に起きたこと」「ずっと昔に実際にあったこと」

または、「もしかしたらというようなもの」「過去にあったのじゃないかな」という意味も含まれていますが。

いろいろな意味を持っていますね、これは。

Once upon a Long ago” by Paul McCartney

【Once Upon A Long Ago -Paul McCartney 】

not have snowball’s chance in hell

not have snowball’s chance in hell

snowball というのは雪の塊ですよね、丸くしたやつ。

in hell 地獄に。チャンスがないということですね。

これは「絶対にチャンスがない」「不可能」という意味です。

not have snowball’s chance in hell

まとめ

いかがでしたか?Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。

私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。それでは See you next time!