こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
where the rubber meets the road
Meat Loaf、この人の、この名前は食べ物の名前なのだけれども。
本名を言いますね、 Michael Lee Aday、 また違う名前もありますね、Marvin Lee Aday。
1947年に生まれた方なのだけれども。
まあとりあえず、アメリカのロックシンガー、そして俳優でもありました。
かなり強い声で歌っていたわけですが、ハードロック、ヘヴィメタルのジャンルの中に入るような音楽をやっていた人なのですが。
彼が曲の中で使った熟語が、where the rubber meets the road「何かをやる時に実際に実験をする」ということ。
それをやるという。そのチャレンジを実際にやるという事なわけですね、where the rubber meets the road。
【Meat Loaf – Where The Rubber Meets The Road】
waiting time
waiting time、実際に「何かを頼んだ後に待つ時間」がwaiting timeという、とても単純なことなわけですよね。
例えばレストランに入って注文する。その注文から実際に食べ物が出てくるまでの間が、これも、 waiting time という風にも言うわけです。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
