こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
stand a chance
Damian Marleyという、これは ジャマイカの DJ, singer, lyricist and rapper。
本名は、Damian Robert Nesta “Jr. Gong” Marley、長い名前だなぁ。
生まれは、1978年で。
ジャンルは、reggae, reggae fusion, and hip hop。
活躍期間 1992年から現在もやっております。
Damian Marleyが、stand a chanceという熟語を曲の中で使っているわけですが。
これは、何かをすることに対して、可能性が、やるそのやることに関しての成功が、可能性がある、と。
やはり、成功する可能性が高いことが、何かやることに関してあるということであるわけですね、stand a chance。
【Damian Marley -Stand A Chance】
the early bird catches the worm
この熟語の意味は、朝早く起きる方、そして早く準備して、いろいろと仕事に関わる方は成功する方なわけです。そういう人こそ成功率が高いという。
もう だらだらベッドに寝転んでなかなか起きてこない、もう、怠け者はもちろん成功しない。
こういう、もう頑張っている、朝早く起きてシャキンと。もうすぐに仕事にかかる、いい仕事する人が、こういうような言われ方をするわけですね 、the early bird catches the worm
まとめ
いかがでしたか?
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。