こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。

日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。

down to earth

down to earth

Curiosity Killed The Cat、なんというバンドの名前だろう。

これはBritish pop band、London出身です。結成は1984年。

Curiosity Killed The Cat、これだけでも1つの熟語として使えます。

でもそれは今日説明しません。またいつか。

彼らはジャンルとしては、Sophisti-pop、ソフィスティというポップ、 and funk。

結成は1984年で、1994年までで1回止まってから、2001年から2016年まで結成しました。 

4人編成です。いい名前だな。Curiosity Killed The Cat

彼らは歌の中にdown to earthという熟語を使っているわけです。 

down to earthは簡単に説明できますよ。

地についた、冷静。それだけです、down to earth

Latin and Greek

Latin and Greek

今日の熟語は、Latin and Greek

簡単に説明すると理解ができない。

何を言ってるか、別の国の言葉で喋っているように聞こえる

ゴダイゴのトニー、ドラマーであるトニーが日本に初めて来た時に、私は彼のための通訳者として、ついて回っていました。 

大変だったよ、あいつうるさいやつなのよ。ものすごい色々なことについて文句も言うし。彼にとって日本語は完璧にLatin and Greekであったわけです。

あれは何。これは何。何を言ってるかしつこく聞くので、俺も給料倍にしてくれないかって言いそうになってたこともありました。

仕事倍に増えてんだよね、まあ大変でした。 

で、そういうような意味の熟語です。

意味がわからないLatin and Greekに聞こえる。

まとめ

いかがでしたか?

Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。

私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。