訪日外国人観光客の増加にともない、結婚式・パーティー・ビジネスなどのフォーマルな場に適した服を求めるお客様も増えています。日本のフォーマルウェアは、丁寧な仕立てや上品なデザインが評価されており、百貨店や専門店でも英語での接客が求められる機会が増えています。
フォーマルウェア売り場の店員は、着用シーンに応じたアイテム選び、サイズ・素材の説明、アクセサリーや靴とのコーディネート提案など、きめ細やかな対応が必要です。英語で丁寧に案内できれば、外国人のお客様にも安心してご利用いただけるでしょう。
この記事では、フォーマルウェア売り場で役立つ英単語や英語フレーズ、実際の接客シーンを想定したロールプレイをご紹介します。英語が苦手な方でも使いやすい表現を厳選していますので、ぜひ現場でご活用ください。
フォーマルウェア売り場で役立つ英単語
ここでは、フォーマルウェア売り場で役立つアイテム・素材・スタイル・接客に関する英単語をカテゴリ別にご紹介します。
発音に近いカタカナ表記もつけていますので、ぜひ声に出して練習してみましょう。
アイテムに関する単語
- suit（スートゥ）：スーツ
- tuxedo（タクスィードゥ）：タキシード
- dress shirt（ドレス・シャート）：ドレスシャツ
- necktie（ネックタイ）：ネクタイ
- bow tie（ボウ・タイ）：蝶ネクタイ
- evening gown（イヴニング・ガウン）：イブニングドレス
- clutch bag（クラッチ・バッグ）：クラッチバッグ
- dress shoes（ドレス・シューズ）：フォーマルな革靴
【ピックアップ単語】
tuxedo
a black or white jacket and trousers, worn with a bow tie at formal occasions in the evening
黒または白のジャケットとズボンで構成される服装で、夜のフォーマルな場で蝶ネクタイとともに着用されるもの
素材に関する単語
- wool（ウール）：毛
- satin（サテン）：光沢のある生地
- silk（シルク）：絹
- lace（レース）：レース
- velvet（ヴェルヴェット）：ベルベット
- chiffon（シフォン）：シフォン
【ピックアップ単語】
chiffon
a type of fine cloth that you can see through, made from silk or nylon, used especially for making clothes
シルクやナイロンで作られた、透け感のある繊細な布地。特に衣類に使用される。
サイズ・スタイルに関する単語
- fitted（フィテッド）：体にフィットする
- tailored（テイラード）：仕立ての良い
- floor-length（フロア・レングス）：床まで届く長さの
- strapless（ストラップレス）：肩ひものない
- high waist（ハイ・ウェイスト）：ハイウエスト
- classic style（クラシック・スタイル）：定番のスタイル
接客・案内に関する単語
- try on（トライ・オン）：試着する
- fitting room（フィッティング・ルーム）：試着室
- formal wear（フォーマル・ウェア）：フォーマルウェア
- for a wedding（フォー・ア・ウェディング）：結婚式用
- recommended style（レコメンディッド・スタイル）：おすすめのスタイル
- matching item（マッチング・アイテム）：合わせるアイテム
フォーマルウェア売り場で使える英語フレーズ
ここでは、フォーマルウェア売り場での接客シーンで役立つ英語フレーズを、3つの場面に分けてご紹介します。
すぐに実践できそうなものから、少しずつ覚えていきましょう。
案内・接客時のフレーズ
Welcome to our formal wear section.
（いらっしゃいませ。フォーマルウェア売り場へようこそ。）
Are you looking for something for a special occasion?
（特別なご予定に向けた服をお探しですか？）
This dress is perfect for evening events.
（このドレスは夜のイベントにぴったりです。）
We also have matching accessories here.
（こちらに合わせたアクセサリーもございます。）
試着・提案時のフレーズ
Would you like to try this on?
（こちらをご試着されますか？）
This suit is tailored for a slim fit.
（このスーツはスリムフィットの仕立てです。）
This fabric has a nice sheen, suitable for formal occasions.
（この生地は光沢があり、フォーマルな場に適しています。）
The fitting room is just over there.
（試着室はあちらにございます。）
購入・退店時のフレーズ
Would you like to purchase this outfit?
（こちらの一式をご購入されますか？）
This is the last piece in your size.
（このサイズは最後の1点です。）
You can pay at the cashier near the entrance.
（お会計は入口近くのレジでお願いします。）
Thank you very much. Best wishes for your special day.
（ありがとうございました。特別な日が素晴らしいものになりますように。）
フォーマルウェア売り場での実践的な英会話ロールプレイ
ここでは、フォーマルウェア売り場でよくある接客シーンを、ロールプレイ形式でご紹介します。
現場を想定して、スタッフ役とお客様役で交互に練習してみましょう。
パターン1：結婚式用の服を探している
Hello! Are you looking for something special today?
こんにちは。本日は何か特別なご予定がありますか？
Yes, I’m attending a wedding this weekend.
はい、今週末に結婚式に出席するんです。
How about this navy suit? It’s elegant and well-tailored.
こちらのネイビーのスーツはいかがですか？上品で仕立ても良いですよ。
Sounds perfect. Can I try it on?
いいですね。試着してもいいですか？
Of course. The fitting room is just over there.
もちろんです。試着室はあちらです。
パターン2：イブニングドレスを探している
Hi, I’m looking for a dress for an evening party.
こんにちは。夜のパーティー用のドレスを探しています。
This black chiffon dress is one of our bestsellers.
こちらの黒のシフォンドレスは、当店の人気商品です。
It’s beautiful. Do you have it in size small?
素敵ですね。Sサイズはありますか？
Let me check… Yes, we have small in stock.
確認いたします……はい、Sサイズは在庫があります。
パターン3：アクセサリーを合わせたい
I like this dress. Do you have matching accessories?
このドレスが気に入りました。合わせるアクセサリーはありますか？
Yes, we have some clutch bags and earrings that match perfectly.
はい、クラッチバッグとイヤリングをいくつかご案内できます。
Great! Could you show me the options?
いいですね。見せてもらえますか？
Sure. This way, please.
もちろんです。こちらへどうぞ。
まとめ
今回は、フォーマルウェア売り場での接客に役立つ英単語・英語フレーズ・ロールプレイをシーン別にご紹介しました。
フォーマルウェアはTPOに合わせた提案が求められる分野だからこそ、丁寧で的確な英語接客が求められます。
今回の表現を参考に、ぜひ現場での英語対応力を磨いてみてください。
Kimini英会話では、販売・接客の現場で実際に使える英語をやさしく学べる法人向けレッスンをご提供しています。フォーマルウェア売り場での英語接客に備えたい方は、ぜひご活用ください。
