こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
目次
Ring a bell
BONNIE PINKというアーティストの本名は浅田 香織、日本人ですね。
しかし、その芸名というのかな？ステージネームがBONNIE PINK、日本のシンガーソングライターミュージシャンであるわけです。
彼女の曲の中で『Ring a bell』という言葉を使っています。
ring a bellというのは熟語なのですね。「何かを思い出す」ということなわけよ。
何かに関連があるようで、何か思い出させようとしているところなわけなのだな。
Aさん
That song can ring a bell as to what I was doing then.
訳）あの曲が流行っていた時に、私がしていたことを思い出させてくれる。
That song can ring a bell as to what I was doing then.
訳）あの曲が流行っていた時に、私がしていたことを思い出させてくれる。
amount to …
amount to 「何かについて成功する」ということですね。
僕は本当に11歳の頃からベースギターをやり出して、まさか日本のロックスターになるとは、何も計画的にも、考えの中にはなかったけれども、しかし高校の頃にだんだんと、いや～俺は成功できるかも？！
そうなった、成功した、 amount toがそこで使えるわけですね。
Aさん
I can become successful.
I can become successful.
“to become successful”というのが、”amount to”という熟語なわけです。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
