こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。

日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。

white lie

white lie

One Direction、みなさんよく知っているのじゃないかな?ボーイズバンドというのかな、が歌った曲の中にwhite lieという熟語を使われているようですね。

このwhite lieというものは、日本では、かなり使われているものじゃないかな。

とにかく、誰かの気持ちを困らせないように、痛い気持ちにならないように嘘を言ってしまうわけよ。

本当のこと言わない。言ったらその人は心に傷がつくとかさ、そういうことになるわけですから。

嘘言ってしまうっていうのがwhite lie

【One Direction – Little White Lies】

worm in the apple

worm in the apple

worm in the apple、これは、「とてもいいものの中に不具合がある。ちょっと問題がある。」

とてもいい物なのに、この1つの問題のせいで最悪になってしまうわけです、worm in the apple

まとめ

いかがでしたか?

Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。

私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。