こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
come again
come again 直訳を言うと、「もう一度おいで」っていうことだけれども、それと、この熟語の意味は違うのです。
「もう一度言っていただけますか？」「 もう一度、あの先ほど言ったことを、もう一度繰り返して言っていただけますか？」「え？ 何でした？」「何だっけ？」 という、そういう質問なわけですね、come again。
cut and dried
Echo & the Bunnymen、変な名前だね。
イギリスのロックバンド、リバープール 出身ですよ。
活躍期間は だいぶ前です 1978年から1993年、そこで一旦休憩して、1996年から現在まで。
で、ジャンルは、Post-punk、new wave、neo-psychedelia。
まあとにかく変わったバンドみたいですね、僕は聞いたことがないのだけれども。
彼らが使っていた熟語がcut and dried、「できたて」いう意味 わけですね 。
何かフローズンの食品、冷凍食品買ったときに、ただ温めるだけで、それがもうできたてとなっている状態で、すぐに温めれば食べられるわけですよね、それが cut and dried。
【Echo & the Bunnymen – Cut & Dried】
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
