こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
bite me
Avril Lavigne。Canadian singer and songwriter。女性ですよ。本名はAvril Ramona Lavigne。
彼女は 1999年から活躍して、現在も活躍中です。singer and songwriter。
写真を見ると、エレキギターを弾いているところですね。
彼女はbite meという熟語を歌の中に使ってるわけです。これは、侮辱を言うっていうことかな。誰かに対して嫌なことをする。
bite meは現在形だけども、”He bit me.”とかね、これは過去形として言えるわけですけれども、嫌なことを誰かにするっていうのは、私にするっていう意味ね、bite me。
drastic times for drastic measures
今日の熟語は、drastic times for drastic measures。
とても最悪な事情のために、とても最悪な解決方法を使わなければならない、そういうような意味を持ってるわけです。
例えば戦争なんてこういうこと多いですよね。自分の命を守るためには、相手をもう先に打たないと自分は殺されるわけです。そういうような事情がdrastic times for drastic measuresとなるわけです。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
