こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
riddle for you
Five for FightingというAmerican singer-songwriter and pianist、これは1人の人のことなのですよ。
本名言うとね、これロシア人だけれどもアメリカ人、Vladimir John Ondrasik IIIていう方なのですよ。ちょっと発音しにくいね。
Vladimir Johnは、ジャンルとしては、 soft rock, heartland rock, alternative rock, pop rock, Americana rock, and adult contemporary rock。色々ありすぎてますね。
活躍期間は1988年から現在までで、この方はグラミーにもノミネートされているし、まあまあ面白い活躍をしてるらしいんだけれども。
riddle for youという熟語を使ってるそうですね。
riddle for you、まずはこの最初のriddleという言葉。これはですね、ある質問、質問なのか何かの事実、statement、それかパズルみたいな言葉ですね。これは非常によく考えて解いていかないと意味がわからないということ。
それをあなたにって、”for you”っていう風につけているわけですね。
何を言おうとしてるのかわからないけれども、とにかく何かこう考えて解いていかなきゃならない、そういうような質問みたいなものをあなたに送るという、riddle for you。
play fast and loose
今日の熟語は、play fast and loose。
これは賢く、または実際に正直ではない行動をする。
正直じゃない行動っていうのは難しいね。
だけれども、非常に賢いのだけれども、でも何かを隠して、嘘を隠しているか、何かそういうような事情の動き方、play fast and loose。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
