日本のアウトドアブランドや高品質な機能性ウェアは、海外でも高く評価されており、百貨店や専門店を訪れる外国人客も年々増えています。
アウトドアウェア売り場の店員は、用途や気候に合わせた商品の提案、防水性や通気性といった機能の説明など、実用性と快適性を重視した接客が求められます。英語で丁寧に案内できれば、外国人のお客様にも信頼して買い物していただけるでしょう。
この記事では、アウトドアウェア売り場で役立つ英単語や英語フレーズ、よくある接客場面を想定したロールプレイをご紹介します。英語が苦手な方でも安心して使える表現を厳選していますので、ぜひ実践でご活用ください。
アウトドアウェア売り場で役立つ英単語
ここでは、アウトドアウェア売り場でよく使われるアイテム・機能素材・スタイル・接客に関する英単語をカテゴリ別にご紹介します。
アイテムに関する単語
- raincoat（レインコート）：雨合羽、レインコート
- fleece（フリース）：フリース
- windbreaker（ウィンドブレイカー）：ウィンドブレーカー
- base layer（ベース・レイヤー）：肌着・インナー
- hiking pants（ハイキング・パンツ）：登山用パンツ
- down vest（ダウン・ヴェスト）：ダウンベスト
- gaiters（ゲイターズ）：ゲイター（泥・雪よけ）
【ピックアップ単語】
gaiter
a piece of clothing made from cloth or leather that covers the leg between the knee and the ankle. Gaiters were worn by men in the past and are now mainly worn by people who go walking or climbing.
膝から足首までを覆う布や革製の衣類。かつては男性が着用していたが、現在は登山やハイキングをする人に用いられる。
素材・機能に関する単語
- waterproof（ウォータープルーフ）：防水性
- breathable（ブリーズァブル）：通気性のある
- quick-drying（クイック・ドライング）：速乾性
- moisture-wicking（モイスチャー・ウィッキング）：吸湿速乾
- insulated（インスレイテッド）：断熱仕様
- stretch fabric（ストレッチ・ファブリック）：伸縮性素材
【ピックアップ単語】
insulated
protected with a material that prevents heat, sound, electricity, etc. from passing through
熱・音・電気などが通らないように、特別な素材で保護されている。
スタイル・フィットに関する単語
- layered look（レイヤード・ルック）：重ね着スタイル
- lightweight（ライトウェイト）：軽量の
- fitted（フィテッド）：体にぴったり合う
- loose fit（ルース・フィット）：ゆったりめ
- hooded（フーデッド）：フード付き
- adjustable hem（アジャスタブル・ヘム）：調整可能な裾
接客・案内に関する単語
- try on（トライ・オン）：試着する
- fitting room（フィッティング・ルーム）：試着室
- outdoor activity（アウトドア・アクティビティ）：屋外活動
- recommended gear（レコメンディッド・ギア）：おすすめの装備
- season appropriate（シーズン・アプロプリエイト）：季節に合った
- in stock（イン・ストック）：在庫あり
アウトドアウェア売り場で使える英語フレーズ
ここでは、アウトドアウェア売り場での接客シーンで役立つ英語フレーズを、3つの場面に分けてご紹介します。
すぐ使えそうなものから少しずつマスターしていきましょう。
案内・接客時のフレーズ
Welcome to our outdoor wear section.
（いらっしゃいませ。アウトドアウェア売り場へようこそ。）
Are you looking for clothes for hiking or camping?
（ハイキングやキャンプ用のお洋服をお探しですか？）
This jacket is waterproof and breathable.
（こちらのジャケットは防水性と通気性があります。）
We also have matching pants and innerwear.
（合わせるパンツやインナーもございます。）
試着・提案時のフレーズ
Would you like to try this on?
（こちらをご試着されますか？）
This fleece layer keeps you warm in cold weather.
（このフリースインナーは寒い日に暖かく保ちます。）
The fitting room is just over there.
（試着室はあちらにございます。）
It’s light and easy to move in.
（軽くて動きやすいですよ。）
購入・退店時のフレーズ
Would you like to purchase this set?
（このセットをご購入されますか？）
We have it in different colors as well.
（別の色もご用意しております。）
You can pay at the cashier near the entrance.
（お会計は入口近くのレジでお願いします。）
Thank you very much. Enjoy your adventure!
（ありがとうございました。素敵なアウトドアをお楽しみください！）
アウトドアウェア売り場での実践的な英会話ロールプレイ
ここでは、アウトドアウェア売り場でよくある接客シーンを、ロールプレイ形式でご紹介します。
ぜひ、スタッフ役とお客様役に分かれて練習してみましょう。
パターン1：登山用のジャケットを探している
Hello! Are you looking for anything specific today?
こんにちは！今日は何かお探しですか？
Yes, I’m going hiking in the mountains this weekend.
はい、今週末に登山に行く予定です。
I recommend this waterproof jacket. It’s light and windproof.
こちらの防水ジャケットがおすすめです。軽量で防風性もありますよ。
Great! Can I try it on?
いいですね。試着してもいいですか？
Of course. The fitting room is just over there.
もちろんです。試着室はあちらです。
パターン2：レイヤードスタイルの提案
Do you have anything suitable for autumn hiking?
秋のハイキングに合う服はありますか？
Yes, we recommend layering with a base layer, fleece, and a light jacket.
はい、インナー、フリース、軽いジャケットの重ね着がおすすめです。
That sounds good. Do you have all of them in medium?
いいですね。Mサイズは全部ありますか？
Let me check… Yes, we do.
確認しますね……はい、揃っています。
Great, I’ll try them on.
よかったです。試着してみます。
パターン3：プレゼント用に選ぶ
I want to buy outdoor clothes as a gift.
アウトドアウェアをプレゼントとして買いたいのですが。
Do you know the size and activity? Hiking or camping?
サイズと用途はわかりますか？ハイキング、それともキャンプでしょうか？
She goes camping often. Medium should be fine.
キャンプによく行く女性です。サイズはMで大丈夫だと思います。
Then this set would be perfect. It’s practical and stylish.
それでしたら、こちらのセットがぴったりです。機能的でおしゃれですよ。
まとめ
今回は、アウトドアウェア売り場での接客に役立つ英単語・英語フレーズ・ロールプレイをシーン別にご紹介しました。
アウトドアウェアは機能性や季節性が重視されるアイテムだからこそ、使用シーンに応じた提案と英語での説明が信頼につながります。今回ご紹介した単語や表現を参考に、実際の売り場での英語対応力を高めていきましょう。
Kimini英会話では、販売・接客の現場で使える英語をやさしく学べる法人向けレッスンをご提供しています。アウトドアウェア売り場での英語対応に備えたい方は、ぜひご活用ください。
