こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
目次
go wrong
Quando Rondoというアメリカのラッパーが使った熟語が go wrong。
go wrongというのは、簡単に言うと「失敗をした」「失敗の結果になったということですね。
Aさん
Something went wrong.
訳)結果的には不具合が出た
Something went wrong.
訳)結果的には不具合が出た
失敗になった、失敗の結果となったというgo wrong。
the ball is in your court
the ball is in your court、これは責任感のことについてなのですが。
「責任は貴方」ということを付けると in your court。
これを訳すと「あなたの責任になりました」ということを言う熟語です、the ball is in your court。
まとめ
いかがでしたか?
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。