こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
bite my tongue
今日のアーティストはイギリスのrock band。
名前が非常に変わっているんです、You Me at Six、どんな意味をしてるんでしょうね。
とりあえずイギリスのロックバンドであり、変わったことをやっていますね。
ジャンルは、pop-punk, alternative rock, pop rock music, and post-hard core music。
活躍期間は2004年から2025年。まだやっているのかな。
とりあえず、このYou Me at Sixというバンドはこんなような熟語を歌の中に使ってるわけです、bite my tongue。
これは2つの意味があるわけですね。
それは、ほんとに直訳で、自分のベロを噛んでしまったっていう。痛いよね。そういう時。
もう1つのこの意味の方が多分使われているんじゃないかな、この場合には。これは言いたいことがあったのだけれども言わなかった、ということ。
抑えたんですね、bite my tongue。
give airs
今日の熟語、give airs。
これは、自分は偉い、人より優れている、人間の中ではちょっと位の上の方にいる、というようなこと。自分のことをそう考えるということですね。
あんまりいいことじゃないね、これは、give airs。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
