こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
goody two shoes
今日のアーティストはAdam Ant。彼の本名はStuart Leslie Goddard。
元々イギリスのmusician, singer, songwriter, and actor。
彼はロンドンで生まれましたけれども、これはアメリカで流行ったっていうことですね。
ジャンルはnew wave, post-punk, alternative rock, and dance-rock music。
活躍期間は1975年から現在までです。
このAdam Antは、このような熟語を使っているわけです、goody two shoes。
これはですね、非常に真面目な人が、その真面目ぶっている、というか、もう本当にね、傲慢になるほど、それを見せているわけですね、人々に。
自分はどれだけ真面目かっていうのをね、行動を通して、みんなにこう納得させているわけです。
非常に真面目な人で、これは、goody two shoesと呼ばれます。
God forbid
今日の熟語は、God forbid。
これは本当に神のことをよく信じて、信仰者がこう言うっていう熟語ではなくて、ただただ、何か非常にやばい時、神の力でこれはならないようになるべきだという、そういうことなわけね。
だから、神によってこれは許されないっていう、そういう言い方なのだけれども、実際に神のことは信じていないわけです。ただただそう言ってるだけです。
日本語の「まさか」「勘弁してよ」「そんなこと言わないで」に近い意味合いです、God forbid。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
