こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
get off the bandwagon
今日のアーティストの名前はEPMD。
これはアメリカのhip hop duo、二人組、from New York city。
2人の名前を言いましょうか。Erick and Parrish…それしか書いてないな、Erick and Parrish。
とりあえず2人で、どんな音楽をやっているかというと、East Coast hip-hop music。
活躍は1987年から1993年で、一旦そこで中断をして、で、またスタートしたのが1997年から現在までです。
EPMDがこんな熟語を使ってるわけです、get off the bandwagon。
何かの活動から自分は降りる。やめる。もうその働きにはもう加わらない、get off the bandwagon。
grit one’s teeth
今日の熟語は、grit one’s teeth
直訳を言うと歯ぎしりをする、という。
これは寝てる時ではなく、ものすごい怒っている時に、歯をぎっと締めて、ものすごい痛みに耐えながら怒るわけよ。
自分には全然、気持ちよくはない事情であるわけです。
とにかく最大の怒りの症状です、grit one’s teeth。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
