こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。

日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。

time and again

time and again

A-haというノルウェーの synth-pop band。

活躍期間、1982年から1994年、 一旦中断して、また1998年から2010年、また中断。そして2011年また中断、2015から現在まで活躍をしている。

ジャンルは、先ほどのSynth-pop, new wave, pop rock and alternative rock。

Norwayではかなり知られているそうですね。

「発音は気をつけてください」っていう Wikipedia のページは言われています。A-haというのじゃなくて、A-ha [ɑˈhɑː]。

このA-haは、time and againという熟語を歌の中に使っているわけです。  

簡単な訳を言うと、繰り返す繰り返す繰り返す、何度も繰り返すという意味、time and again

A-ha – Time and Again

the corridors of power

the corridors of power

今日の熟語は、the corridors of power

この熟語の意味は、例え、これはあの政府のことを使って説明すると分かりやすいのですが、一番上の権威、の一番高いところの場所、その場所の通路というのかな?この場所のことが、the corridors of power、そのようなことを意味しているわけです。

とても権威の高い人たちがいるところthe corridors of power

まとめ

いかがでしたか?

Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。

私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。