こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
lovey-dovey
今日のアーティストの紹介。Tonny Terry、本名はAntonio “Tony” Terry。
生まれは1964年。
この方は、American soul/new jack swing singer and actor。俳優でもあったのですね。
Washington D.C.から来られた、いわばrhythm and blues (R&B)の歌手であったわけですね。
活躍期間は1981年から現在まで歌っている方ですが、Tonny Terry が、lovey-doveyという熟語を歌の中に使っているわけです。
これは、2人愛し合っている方が、一般のところで、人が見えるところでイチャイチャしてるという、非常に愛らしい行動をしている2人の方ですね。
男女がお付き合いをしている中で、愛情をお互いに表現しているような、ロマンチックな、そういう関係を持っている2人なわけよ。それがその行動を見るとわかるわけよ。非常にイチャイチャしているっていうか、ロマンチックな雰囲気を持っているように見えるわけです、lovey-dovey。
miles to go before I sleep
今日の熟語は有名な本を書く人が書いたフレーズです、miles to go before I sleep。
Robert Frostという有名な本を書く人が語った有名にしたフレーズです。
これは何を言ってるかというと、家に着くまで随分時間がありますという、まだまだ遠いところにいるっていうことね。
sleepという言葉が入っているっていうことは眠るという意味なわけで、家について眠ることっていうことなわけだけれども、まだまだ遠い距離がある、かなり距離があるところに自分がまだいるという表現であるわけです、miles to go before I sleep。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
