こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
change of heart
Cyndi Lauper、本名は、Cynthia Ann Stephanie Lauper、長い名前だね。
生まれは僕と同じ年ですね、1953年 ということは、彼女はもうすぐ70になるわけです。
Cyndi Lauperは、singer、songwriter、actress(女優)。
そして活躍期間、1977年から現在までですね。
どんな歌を歌っているかと言うとポップですよ、 ポップミュージックですね。ビルボードに入るような。
ポップミュージックの中で、彼女の歌った曲でchange of heartという熟語が使われているわけです。
change of heartというのは、「気が変わった」ということなわけですね。「気が変わった」または「意見が変わった」。
ずっと何かの意見を持っていたところで、突然 、change of heartをするということで、「変わっちゃった」ということなわけですよね。前からと変わるわけです、change of heart。
【Cyndi Lauper – Change Of Heart】
catch-22
catchというのは、だいぶ前にcatch ballの話をする時に、ボールをcatchするということを説明しましたよね、そのcatchなわけだけれども。
今回は22をcatchするっていう意味ではない。
熟語としての意味は、「ジレンマ」「とても困った事情、そこから逃れることができることが難しい」。
まぁ、「ジレンマ」が一番いい説明だと思うんですね、catch-22。
まとめ
いかがでしたか?
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。