こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
give someone hell

今日のバンドの名前は面白いよ。
The All-American Rejects、拒否された全アメリカ人の中から選ばれた人たちっていうことかな。
よくね、AARという風に呼ばれているそうです。
American rock band from in Oklahoma、結成が1999年ですね。
これは何人編成でしょうか。4人編成ですね。
4人編成で、ジャンルはPop-punk, power pop, alternative rock, pop rock, and emo pop music。
活躍期間は1999年から現在までです。
使っていた熟語はこれです、give someone hell。
誰かにイラつかせる、腹立たせる、非常にaggressiveにその人にかかっていくというということですね。
その人が困るような状態になるほど嫌がらせをするわけです、give someone hell。
・give someone hell : 人を打ち懲らす、人をひどい目にあわす(Weblio辞書 “give a person hell”)
give the slip

今日の熟語は僕も初耳なんですが、give the slip。
これはですね、誰かから逃げるということ、脱出するということ、それだけのことですね、give the slip。
・give someone the slip: 「~からするりと逃げる」「追跡者をまく」など(英辞郎 “give the slip”)
まとめ
いかがでしたか?
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
