こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
clear the decks
Chubb Rockというアメリカのrapper（危なくカタカナ英語を使うところだったよね）。
本名が、Richard Anthony Simpson、ぜんぜん違うじゃん。
生まれは1968年、rapperとして活躍しているわけだけれども、1987年から現在まで活躍しておられます。
彼はclear the decksという熟語を歌の中に使っているわけです。
これはどういう意味をしてるかと言うと、「アクションをする前に準備をする」。
何かのイベント、何かのアクションを起こす前に、いろいろと整えるということ、準備するということです、clear the decks。
【Chubb Rock – Clear The Decks】
catch a cold
”catch”というのは、ボールをキャッチするということと似ているのですよね。「掴む」というのじゃないけれど。例えば ボールをキャッチするのと一緒なのだけれども。
coldというのは「冷たい」ということなわけです。
「冷たい」を「キャッチする」というのは、意味はないよね。
だから、この熟語の意味は、「風邪をひきました」 と「風邪をひく」ということが、catch a cold。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
1970年から1980年にかけて音楽業界で様々な大ヒット曲を連発した「ゴダイゴ」の有名ベーシスト、スティーブ・フォックス (Steve Fox)が、洋楽で学ぶ英会話をご紹介。 日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。