こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
set the bar
”Da’ T.R.U.T.H”と呼ぶのかわからないのだけれども。
“da”は、”the”のちょっとスラングとして言う言い方なわけですよね。でも、”T.R.U.T.H”の書き方が、 まず”T”の後にピリオドがついて、”R”の後にピリオドがまたついて、”U”の後にまたピリオドがついて、”T”の後にまたピリオドついて、”H”の後にピリオドがまたついているわけですよ。だからこれは、”The truth”として呼ぶのか”T.R.U.T.H” という風に呼ぶのかちょっとわからない。けれども、これは1人のrapper の方なわけです。
本名はEmanuel Lee Lambert, Jr.。生まれは1977年で、実は Christian の rapperであるわけです。だからこの”Truth”、「心理」という言葉が入っているわけですね、いいね。
ジャンルはChristian hip hop, urban and contemporary gospel music。
デビューは2003年で現在も活躍をしております。
Lambertが苗字なのですね。”Da’ T.R.U.T.H”と呼ぼうか、が、 実際に曲の中に使った熟語は、set the bar。
この熟語の意味は、あるスタンダード、ある基準、あるqualityのレベルを設定する、それを作るということです set the bar。
toss-up
今日の熟語は、toss-up。
直訳を言うとですね、上に投げる、空に向かって投げるという事なわけだけれども。
熟語の意味としては、どのような結果になるか、あんまりにもこの2つのものが近いものなので、どっちに行くかわからないということなわけね。
どっち方向に倒れるか、どっち方向に行くか、検討をつけることができない、”It’s a toss-up.”という風に使うわけよね、toss-up。
まとめ
いかがでしたか?
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。