こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
目次
call it a day
call it a day この熟語は、ボブ・ディランの曲『The Night We Called It A Day』 題名に入っている言葉です。
過去形called、”ed” がついていますけども、call it a dayという熟語の意味は、「今日のお仕事はこれで終了」「今日はこれで終わり」という意味なんです。
call it a day どうかをお使いください。
Bob Dylan – The Night We Called It A Day
be a cold fish
a cold fish 冷たい魚、直訳ですけど。
この熟語は、人のことを、あんまりいいことについて言ってない、ということなんです。
「その人は冷たい」っていうことなのよ、冷たいっていうか「感情がない」「フレンドリーではない」という意味なんです
a cold fish どうぞお使い下さい。
まとめ
いかがでしたか？Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。それでは See you next time!
