こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
leave no stone unturned
今日のアーティストの名前は、Fortune and Maltese。
彼らはAmerican garage band from Detroit, Michigan.
結成は1993年、Kalamazoo, Michigan.
ジャンルは garage rock。それしか言えませんね。
活躍期間は1993年から現在までです。
Grage bandというのは、何というのでしょうか、ちょっとインディーズっぽい音楽だと僕は思いますが。
Fortune and Malteseがこの熟語を歌に使っています、leave no stone unturned。
これは、とことん何も見逃さないように調べる、探す、何かを探す。
例えば、殺人現場があったとしたならば、その情報を集めなきゃならないわけですね。その殺人の証拠になる色々なことを、その現場を区切って、そこだけ、とことん、もうそこら中を探すわけです。
それがこの熟語の意味であるわけです、leave no stone unturned。
make like a tree and leave
今日の熟語はちょっと面白いですよ、make like a tree and leave。
ちょっとhumorが絡んでいます。
自分が、あるいは誰かが、突然どこかへ去ってしまう。
例えばパーティーがあったとして、1人の人が突然どっかへ行ってしまう。
それがこの熟語の意味であるわけです、make like a tree and leave。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
