こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
目次
chin up
2001年に出ていたアメリカのロックバンド Copelandというバンドの曲に『chin up』。
顎がchinという意味なんですよね、それをアップするっていうことは、上げろっていう意味なのだけれども、それは直訳ですよ。
熟語としての意味は、「もうとにかく少し前向きになれ」「元気になりなさい」「しっかりしろ」と言われている熟語です。chin up。
Copeland – Chin Up (Official Music Video)
save face
save face。
faceっていうのは顔ですよね。
これは結構、日本でよく社会の中では使われることですけども。
「恥をかかせない」「恥を防ぐ」。
とにかくsave faceっていのは、とにかく、恥を感じさせないようにという意味の熟語です。
まとめ
いかがでしたか?Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。それでは See you next time!