こんにちは!Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。

日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。

smack dab

smack dab

Chasin’ Crazyというアメリカの country music バンドです。

5人編成ですね。結成は2012年、現在も活躍中。

出身はどこだろう、 Tennessee、Nashville、もちろんそうですねcountry musicの本場ですね。

このChasin’ Crazyというグループは、smack dabという熟語を歌の中に使っているわけです。

smack dabという意味は、熟語としての意味は、 ど真ん中、もうダイレクト、ちょうど命中、本当にそのロケーションとしてはズバリ当たっていると、当たっているという言葉が一番合ってるかもしれないですよね、smack dab

Chasin’ Crazy – Smack Dab

tickled pink

tickled pink

今日の熟語、tickled pink

これは、簡単に訳すと、非常に喜ばしい結果になりました非常に嬉しい気持ちになっていると。そういうこと なわけですよね。

簡単ですね、 嬉しいっていうことなわけtickled pink

まとめ

いかがでしたか?

Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。

私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。