こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
deliver the goods
The Almanac Singers という folk music group。
かなり昔のバンドなのですが、1940年、43年頃から、まあ1人有名な人が入ってますね、皆さんもしかしたらPete Seegerという方を覚えていますか？それとWoody Guthrie、この2人は非常に、その後、ソロとして活躍して有名になりましたけれども。
4人編成で、また、いろいろなメンバーが入れ替わっていますけれども。まあ 中心メンバーとしては、その4人であって。
活躍期間は、1940年から42年、43年、New York City出身です。
アメリカのfolk bandが、こんな熟語を使っていました deliver the goods。
みなさん、goodsという日本語英語分かりますよね。goods、何か売り物、で商品として売っているわけですよね。
その意味を含めているような感じがあるのだけれども。
実際にこの、deliver the goodsという熟語の意味は、成功を達成したという意味です。
成功が手に入った、望んでいたゴールにたどり着いた、という意味であるdeliver the goods
【The Almanac Singers – Deliver the Goods】
done in
今日の熟語は、done in。
これは、実際に、死に至る、破壊された、それと、もう寿命が終わった、または、疲れ果ててしまって終わってしまった、という意味があります。
または、いろいろ他にも意味があるのですよ。
十分に中まで焼いているか、とかそんな意味も含めてあるんですけども。
この場合は、もう完全にダメになってしまいました、という方の意味が正しい使い方であるんじゃないか、done in。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
