こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
paint the town red
今日のアーティストの名前はDoja Cat。
Doja Catの本名、全く違うんですよ。Amala Ratna Zandile Dlamini。アメリカ人なんですよ。
American rapper, singer, songwriter and record producer。
California出身なんですね。
ジャンルはヒップホップなの。And R&B music and pop music。
そして活躍期間は2012年から現在までですね。まだ29歳、まだベビーですね。
彼女が使っている熟語は、paint the town red。
paint the town redは、これは簡単に訳せますよ。
とにかく夜、思いっきり街へ出て楽しむ。飲んだり、踊ったり、騒いだり、すごく楽しむっていうことです、paint the town red。
pull your socks up
今日の熟語は、pull your socks up。
ミュージシャンの立場からこれを説明すると、自分の演奏をよくするという。練習したり、色々勉強したりして、自分の演奏をよくする。
だから、仕事にしても自分の仕事を良くする。良くすることが、pull your socks up。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
