こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
目次
tread water
Alex Clareは、イギリスのsinger and songwriter。1985年にデビューしました。そのぐらいのことしか分かりませんけれども。
彼がtread waterという熟語を使ってるわけですね。
tread waterというのは、直訳を言うとですね、例えば プールでも海でも、いる中に、ただただ浮いてるために足と手を動かしている、どこへも移動しているわけではないけれども、その場にただ浮くために色々とやっている行動がtread waterなのだけれども。
熟語としては、意味するのは「あんまり成功していない」という「ちょっと危なっかしい、沈みそうな、沈没しそうなのような状態」を意味してるわけです、
walking encyclopaedia
walking encyclopaedia「歩く辞書」。
とにかく何でも、情報とか非常に難しいinformationをよく知っている人のことが、辞書に足が2本ついたような状態のような人がwalking encyclopaedia。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
