「仮説」は英語でなんていう？仮説の意味や英語を徹底解説！

仮説という言葉を見たり、聞いたりしたことがある方もいるでしょう。ビジネスシーンや学校などで、しばしば使用する言葉ですが、英語ではどのように表現すればいいのかわからない方も多いのではないでしょうか。

そこで、今回は、「仮説って英語でなんていう？」をテーマに、仮説の意味や、仮説という言葉が使用されるシーンに加え、仮説の英語表現を紹介します。

さらに、記事の後半では、仮説を意味する英語を使った英語例文も紹介するので、ぜひ英語学習の参考にしてください。

「仮説」という言葉はどのような場面で使われる言葉？

仮説という言葉は、学問の世界で使用することが多いです。

科学者や研究者が新しい現象や問題に対して提案する理論や仮定することを指しており、仮説は実験や観察を通じて検証され、その後、新たな知識や理論の構築に役立ちます。

「仮説」は英語でなんていう？

仮説の具体的な意味は理解できたものの、英語ではなんていうのかわからない方もいるでしょう。

仮説は英語で、”hypothesis”といいます。発音記号は、hɑɪpάθəsɪs(米国英語), haɪˈpɑ:θʌsʌs(英国英語)であり、「ハイポシーシィス」となります。

そのほか、”tentative theory”と表現することもあります。

いずれも、よく使う英語なので、ぜひこの機会に覚えておきましょう。

「仮説」にまつわる英語

ここでは、仮説にまつわる英語を見ていきましょう。

• Theory: 一般的な用語として「理論」と訳されますが、科学的な文脈では「仮説」とほぼ同義で使用されることがあります。
• Assumption: 推論や論理のプロセスにおいて、前提や仮定を指す言葉です。
• Proposal: 特定の問題や状況に対する提案や仮定を指します。主に実務やビジネスの文脈で使用されます。
• Postulate: 仮定や前提を表す言葉で、数学や哲学の文脈でよく使用されます。科学的な仮説の根拠や前提を示す場合にも使用されます。
• Conjecture: 推測や仮定を指す言葉で、証拠やデータが不十分な場合に使用されます。
• Supposition: 推測や仮定を指す言葉で、特に物事についての仮定的な考えを表します。主に文学や哲学の文脈で使用されます。
• Presumption: 仮定や推論に基づいた前提を表す言葉です。とくに法律や法的文書の文脈で使用されることがあります。
• Speculation: 推測や憶測を指す言葉で、事実ではなく推測に基づいていることを示します。
• Premise: 論理的な推論や議論の基礎となる前提を指します。
• Proposition: 提案や命題を指しますが、仮説や仮定を含むこともあります。とくに議論や論理的推論において使用されます。

「仮説」という意味の英語を使った英語例文

ここでは、仮説という意味の英語を使った、英語学習に役立つ英会話例文を紹介します。ぜひ参考にしてください。

Aさん

Have you heard about Professor Johnson’s latest hypothesis regarding the origins of the universe?
ジョンソン教授が提唱した最新の宇宙の起源に関する仮説を聞いたことがありますか？

Bさん

Yes, I read about it in the science journal. It’s quite intriguing. He suggests a new model that challenges some of the existing theories.
はい。科学ジャーナルで読みました。非常に興味深いですね。彼は既存の論理に挑戦する新しい仮説を提案しています。

Aさん

Exactly. I think it’s important to explore different hypotheses to gain a deeper understanding of the universe’s origins.
その通りです。宇宙の起源をより深く理解するために、さまざまな仮説を探求することが重要だと思います。

Bさん

Absolutely. Science is all about testing hypotheses and refining our understanding based on evidence.
まったくその通りです。科学は仮説を検証し、証拠に基づいて理解を洗練させることです。

Aさん

I’ve been thinking about our experiment, and I have a hypothesis about why we’re not getting consistent results.
実験について考えていましたが、一貫した結果が得られない理由について仮説があります。

Bさん

Oh, really? What’s your hypothesis?
本当ですか。どんな仮説ですか？

Aさん

I think it might be due to the variation in temperature during the day. Maybe the fluctuations are affecting our measurements.
おそらく、昼間の気温の変化が原因かもしれません。気温の変化が測定に影響を与えているのだと思います。

Bさん

That’s an interesting idea. How do you propose we test it?
それは興味深いですね。それをどうやって検証するつもりですか？

Aさん

I think we could set up additional sensors to monitor the temperature throughout the day and see if there’s a correlation with our data.
昼間の気温をモニタリングするための追加のセンサーを設置することで、データとの相関関係があるかどうかを確認できると思います。

Bさん

That sounds like a solid plan. Let’s give it a try and see if your hypothesis holds up.
それはしっかりしたプランですね。一度やってみて、仮説が成り立つかどうかを見てみましょう。

Aさん

Based on our market analysis, I have a hypothesis that lowering the price of our product will lead to an increase in sales.
私たちの市場分析に基づくと、製品の価格を下げると売上が増加するという仮説があります。

Bさん

Interesting. It’s worth testing, but we need to be cautious about potential consequences.
興味深いですね。検証する価値はありますが、潜在的な影響について、注意が必要です。

Aさん

Agreed. That’s why I propose we run a limited-time promotion to gauge customer response.
同意です。それこそが、私が提案する理由なんです。顧客の反応を測定するために期間限定のプロモーションを実施してみましょう。

Bさん

Sounds like a plan. We can monitor sales data before, during, and after the promotion to see if your hypothesis holds true.
良いプランですね。プロモーションの前、プロポーション中、そして、プロポーション後の売上データをモニタリングして、仮説が正しいかどうかを確認しましょう。

Aさん

Yes. Let’s gather as much data as possible to make an informed decision about our pricing strategy.
はい。できるだけ多くのデータを集めて、価格戦略についての情報を得ましょう。

まとめ

いかがでしたでしょうか。

今回は、「仮説って英語でなんていうの？」をテーマに、仮説の意味に加え、仮説という言葉を使用する場面についても解説しました。

仮説は英語で、”hypothesis”といいます。あまり聞き馴染みのない英語かもしれませんが、英語検定やTOEIC、TOEFLなどでたびたび出てくる英語です。また、大学の授業などでも出てくることも少なくありません。

なお、記事の後半では、実際に使える英語例文も紹介しています。ぜひ英語学習の参考にしてください。