こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
Easy come, easy go.
アメリカのヘビーメタルバンドWingerというのが、ニューヨークから出てます。
彼らは、は80年代、90年代に活躍していましたけれども、彼らの音楽の中で、『 Easy Come Easy Go』。
これは熟語であって、「簡単に手に入れるものは簡単に失くすものでもある」わけですね。
努力があまりなくて手に入れられる、で、それが簡単に失われる。
Aさん
Money that is easy to come is easy to go.
訳）簡単に手に入るお金は簡単に使ってしまいます
Money that is easy to come is easy to go.
訳）簡単に手に入るお金は簡単に使ってしまいます
a cut above
a cut above これは前にも教えたと思いますけれども、もう一度教えますね。
「普通よりも一つ格が上」なのです。ちょっと普通よりも上。
例えば
Aさん
It is a cut above the normal type of wine.
訳）このワインは普通のワインよりもちょっと格が上なんです
It is a cut above the normal type of wine.
訳）このワインは普通のワインよりもちょっと格が上なんです
まとめ
いかがでしたか？Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
それでは See you next time!
1970年から1980年にかけて音楽業界で様々な大ヒット曲を連発した「ゴダイゴ」の有名ベーシスト、スティーブ・フォックス (Steve Fox)が、洋楽で学ぶ英会話をご紹介。 日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。