皆さんは英語で「経費」を表現できますか?

また、「経費で落とせる」や「清算する」に関してはどうでしょう。

こちらの記事ではそんな「経費」に関する英語表現はもちろん、意味や使い方を紹介していきます。

例文や関連語も用意しているので、ぜひ参考にしてください。

「経費」は英語で何て言う?

ある目的の為に支払った費用を「経費」と言いますが、英語ではどのように表現するでしょう。英語で経費を表す場合、”expenses”を使うのが適切です。

“expenses”は、最後に”s”が付いているので「複数形」となります。

本項目では、”expenses”がなぜ複数形なのかはもちろん、細かい意味の解説をしていきましょう。

「経費」は英語で”expenses”と表現する

「経費」は英語で”expenses”と表現できます。出費や経費を意味する単語で、特定の目的のために必要な費用を表す言葉です。

品詞は「名詞」であり、複数形の状態となることから、「可算名詞」に分類されます。単数形は、”expense”となりますが、経費を意味する場合は、複数形で使うのが普通です。

理由としては、単に”expenses”が表す対象が、通常複数の費用や支出で構成される為でしょう。

Bさん
また、英語では一般論を話すときに”expenses”同様、複数形で表現します。

“expenses”の発音は、「イクスペンセィーズ」となります。英語では、”e”からスタートする単語を「エ」ではなく、「イ」と発音するのです。

“cost”は「経費」を意味する?

「経費」の意味で使われる単語は、”expenses”が適切です。しかし、場合によっては、”cost”という単語を使うこともあります。

“cost”は、「費用」を意味する名詞表現であり、「経費」の中でもより明確なものを指す単語です。つまり、広い意味で「経費」を言いたい時は、”expenses”を使うのが適切でしょう。

また、”cost”には動詞で「費用が掛かる」という意味もあります。例えば、“How much does this game cost?”のように文章を作ることで、「このゲームはいくらですか?」とすることができるのです。

“expenses”と”cost”の違い

“expenses”と”cost”は、共に「費用」を意味する単語ですが、微妙に意味が異なります。

  • “expenses”:企業や個人が業務を遂行するために支払う必要がある日々の経費
  • “cost”:物やサービスを購入する際に支払わなければならない金額

つまり、”expenses”は「支払われた金額」を指し、”cost”は、「支払うべき金額」のことを指すのです。

Bさん
細かい意味の違いは、外国人とのコミュニケーションエラーを防ぐうえで重要な項目となってきます。

しかし、英会話は「コミュニケーション」なので、言い方が分からなくなって詰まってしまうくらいなら、間違っていても言葉に出す方が上達は早いでしょう。

「経費」の使い方|例文紹介

「経費」の関連語|関連表現

「経費」は英語で”expenses”と表現します。しかし、この単語を自由自在に扱えるかと聞かれたら、まだ物足りないでしょう。

そこで、以下では”expenses”を使った例文を紹介していきます。これまで学んだ英単語を応用して使っていきましょう。

“expenses”の例文その①

Aさん
My monthly expenses include rent, utilities, and groceries.

こちらは「毎月の経費は、家賃、光熱費、食料品などです。」という意味の例文です。

“monthly”は、「毎月の」という意味がある便利な単語なので、覚えておきましょう。

“expenses”の例文その②

Aさん
I have to keep track of all my business expenses for tax purposes.

こちらは「税務のために経費をすべて記録しておかなければならないんだ。」という意味の例文です。

“expenses”に”for”をくっ付けることで、「~の為の経費」とすることができます。

“expenses”の例文その③

Aさん
We need to cut back on our expenses if we want to save more money.

こちらは「もっとお金を貯めたいなら、出費を減らす必要がある。」という意味の例文です。

“expenses”は、「経費」の他にも「出費」を意味することがあります。”expenses”の本来の意味である「企業や個人が業務を遂行するために支払う必要がある日々の経費」を再確認しておきましょう。

“expenses”の例文その④

Aさん
The company will reimburse your travel expenses for the business trip.

こちらは「出張の際の旅費は、会社が負担します。」という意味の例文です。

“reimburse”は、一見発音が難しそうな単語ですが、「レ・イン・ブァース」と発音します。”im”と書いてあっても、”in”と発音するので、覚えておきましょう。

“expenses”の例文その⑤

Aさん
I can’t afford to go on vacation this year because of my unexpected medical expenses.

こちらは「今年は予期せぬ医療費がかかってしまい、旅行に行く余裕がありません。」という意味の例文です。

“expenses”には、組み合わせる単語によって異なる出費の意味を持たせる力があります。今回は、”medical(医療の)”を組み合わせることで、「医療費」と訳せるのです。

「経費」の関連語|関連表現

「経費」の関連語|関連表現

「経費」を意味する英単語、”expenses”の詳しい使い方が理解できたところで、次は関連語です。関連表現を覚えるメリットは、これまで学んできた知識をより脳に定着させるのに役立つところにあります。

以下では、関連語の紹介はもちろん、スラング表現に関しても学んでいきましょう。

「経費(expenses)」の関連語

  • cost: 費用、コスト
  • expenditure: 支出、経費、費用
  • budget: 予算、経費
  • accounting: 会計、経理
  • invoice: 請求書
  • settle: 清算
  • to reimburse expenses: 経費を精算する
  • reimbursement: 請求精算、払い戻し
  • receipt: 領収書、レシート
  • payment: 支払い、支払額
  • tax: 税金、税
  • deduction: 控除、差し引き

「経費(expenses)」の関連語(スラング表現)

「経費」を意味する“expenses”のスラング表現はありません。

強いて言えば、”expense” を略した “exp” や、”expenditures” を略した “expend” がスラングとして使われることがあります。

まとめ

こちらの記事は、「経費」を意味する英語に関して紹介してきました。「経費」は英語で”expenses”となり、TOEICなどのビジネス英語では頻出の単語となります。

また、”expenses”は複数形の名詞であり、単数形は”expense”でした。ただし、基本的には複数の費用や支出を指すことが多いため、”expenses”で覚えてしまうのが賢明でしょう。

本記事で紹介した例文や関連語を使って、より深い知識を身につけられれば幸いです。

ここまで読んでいただき、ありがとうございました。