こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
wind up
Keke Palmer 本名はLauren Keyana “Keke” Palmer、変な名前。
彼女のは、アメリカでの女優、singer and television personality。
歌のGenresは、R&B、pop and hiphop。
活躍期間は、2002年から現在までです。
彼女はwind upという熟語を歌の中に使っているそうなのですが。
これは 簡単に訳すと「たどり着く」ということ。 そこ「結果的に そうなる」ということ wind up。
【Keke Palmer – Wind Up ft. Quav】
wet the baby’s head
直訳を言うとですね、赤ちゃんの頭を濡らすということなのだけれども。
熟語としては全くそれと意味は関係ない。
この熟語の意味は 「赤ちゃんが生まれたお祝いをする時にアルコールを飲む」ということ。
それ、赤ちゃんが飲むんじゃないよ、親やら友達たちと一緒にアルコールでその生まれを誕生をお祝いする、wet the baby’s head。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
1970年から1980年にかけて音楽業界で様々な大ヒット曲を連発した「ゴダイゴ」の有名ベーシスト、スティーブ・フォックス (Steve Fox)が、洋楽で学ぶ英会話をご紹介。 日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。