「evaluate」という英語を聞いたことがある方のなかには、「evaluate」がどのような意味なのかわからず、困っている方も多いのではないでしょうか。

そこで、今回は、「evaluate」という英語の意味について解説します。さらに、「evaluate」という英語を使った英語例文についても紹介するので、ぜひ参考にしてください。

「evaluate」ってどういう意味?

「evaluate」ってどういう意味?

「evaluate」には、評価する、査定するといった意味があり、特定の対象物の価値や品質などを判断する場合に使用されることが多いでしょう。

「evaluate」には類似する意味を持つ英語が複数存在しており、「evaluate」とはニュアンスが異なるため、使用する際には注意が必要です。

「evaluate」と類似する意味を持つ英語には、たとえば、「assess」があります。「assess」には、「evaluate」と同様に評価する、査定するという意味がありますが、「assess」は特定の性質や状態を明確にして現状を分析するというニュアンスで使用されます。

また、「judge」という英語も「evaluate」と類似した意味を持っており、判断する、評価するという意味があります。「evaluate」が客観的な基準やデータに基づいた評価というニュアンスで使用されるのに対して、「judge」は道徳などの主観的な基準に基づいた判断というニュアンスで使用されます。

「evaluate」には評価する、査定するといった意味があるだけでなく、類似した意味を持つがニュアンスの異なる英語が複数存在することは覚えておきましょう。

「evaluate」を使用するシーンとは?

ここでは、使用されるシーンごとに「evaluate」がどのような意味を持つのかについて、詳しく見ていきましょう。

【教育】
たとえば、教師が生徒の試験の結果や成績を評価する場合に使用されます。

【ビジネスシーン】
たとえば、商品の売上を向上させるために行った販売戦略の結果を集約して、その結果をもとに戦略を評価する場合に使用されます。また、採用面接において、採用担当者が候補者の能力や適正を評価する場合にも使用されます。

【面接】
神への感謝の気持ちや神の祝福などを表す場合に使用されます。たとえば、食事をするときに使用する場合は、神に対して食前や食後の感謝の祈りを捧げる意味となり、日本における「いただきます」や「ごちそうさま」にあたります。

【医療】
たとえば、患者に対して行った治療により、患者の状態がどの程度改善されたのかを評価する場合に使用されます。

「evaluate」にまつわる英語

ここでは、「evaluate」にまつわる英語を具体的に見ていきましょう。さらに、それぞれの英語を使った例文も併せて紹介します。

assessment:評価

Aさん
The company conducted a detailed assessment of its financial performance last year.
その会社は昨年の財務実績を詳細に評価しました。
Aさん
A proper assessment of the risks is essential before starting the project.
プロジェクトを始める前に適切なリスク評価が必要です。

appraisal:評価、鑑定

Aさん
Her performance appraisal showed significant improvement over the year.
彼女の評価は、一年で大幅に改善されたことが示されました。
Aさん
The appraiser conducted an appraisal to determine the painting’s value.
鑑定士は、絵画の価値を確認するために鑑定をおこないました。

assess:評価する

Aさん
The court will assess the evidence to decide if the individual is a victim or a perpetrator.
裁判所は証拠を評価して、その人物が被害者なのか加害者なのかを判断します。
Aさん
Before launching the new product, the company decided to assess market demand by conducting surveys and analyzing competitors’ strategies.
新製品を発売するまえに、その会社は市場の需要を評価するために調査を実施し、競合他社の戦略を分析することを決定しました。

valuation:価値評価

Aさん
The company hired a firm to conduct a valuation of its assets.
その会社は、資産の価値評価を行うために企業を雇いました。
Aさん
Valuation of intellectual property can be complex but is essential for licensing.
知的財産の価値評価は複雑ですが、ライセンスには不可欠です。

inspect:検査する

Aさん
The inspector was sent to evaluate and inspect the safety standards of the building.
建物の安全基準を評価し、調査するために検査官が派遣されました。
Aさん
The technician inspected the system to ensure it was functioning properly.
技術者はシステムが正常に機能していることを確認するために検査をおこないました。

「evaluate」を使った実際に使える英語例文

「evaluate」を使った実際に使える英語例文

ここでは、「evaluate」を使った英語例文を見ていきましょう。

Aさん
We need to evaluate whether this organization is genuinely helping victims or engaging in victim business.
私たちは、この組織が本当に被害者を支援しているのか、それとも被害者ビジネスに従事しているのかを評価する必要があります。
Bさん
That’s true. We should carefully review their financial records and public statements to make a fair judgment.
たしかにそうですね。公正な判断を下すために、財務記録や公表された声明を慎重に確認するべきです。

 

Aさん
We need to evaluate the new policy to see if it will benefit everyone in the organization.
私たちは、新しい方針が組織全体に利益をもたらすかどうかを評価する必要があります。
Bさん
I agree. Let’s gather feedback from all departments before making a final decision.
その通りですね。最終決定を下すまえに、すべての部門から意見を収集しましょう。

まとめ

いかがでしたでしょうか。

今回は、「evaluate」をテーマに、「evaluate」の意味や「evaluate」にまつわる英語表現を紹介しました。「evaluate」と類似する意味を表す英語にはさまざまなものがありますが、それぞれニュアンスが異なることは覚えておきましょう。

さらに、記事の後半では、「evaluate」を使った実際に使える英語例文を紹介しているので、ぜひ参考にしてください。