グローバル化が進んでいる現代において、外国人観光客の数はますます多くなるでしょう。販売店が売り上げを伸ばすためには、日本人のお客様だけではなく日本を訪れる外国人観光客への対応も重要といえます。

そこで、今回は、外国人観光客へのセール・キャンペーン案内に使える英会話を紹介します。さらに、従業員の英語能力を伸ばすためのおすすめの英語教育サービスについても紹介するので、ぜひ参考にしてください。

シチュエーションごとに役立つ英語フレーズ

シチュエーションごとに役立つ英語フレーズ

外国人観光客へのセール・キャンペーン案内には、さまざまなシチュエーションが想定されます。

ここからは、外国人観光客へのセール・キャンペーン案内で想定される3つのシチュエーションについて、役立つ英語フレーズを紹介します。

セール案内に役立つ英語フレーズ

外国人観光客へのセール案内に役立つ英語フレーズや、英会話の例文を紹介します。

役立つフレーズ

【よく使う基本的な英語フレーズ】

  • valid until 日付:日付まで有効
  • only available until 日付:日付までの限定
  • while supplies last:在庫がなくなり次第終了
  • Hurry up!:お急ぎください
  • final day:最終日

【セール案内の具体的な英語フレーズ】

  • We are having a big sale today!
    本日、ビッグセールを開催中です!
  • Hurry up! The sale ends soon!
    お急ぎください!セールはまもなく終了します!
  • This item is 30% off today!
    本日、こちらの商品は30%オフとなっております!
  • Get a special gift with a purchase over $50!
    $50以上のご購入で、特別なプレゼントを無料でお付けしています!
  • Enjoy an extra 10% off at checkout!
    レジにてさらに10%オフとなっております!

英会話例文

Aさん
Hello! May I help you?We have a special sale today – everything is 20% off!
いらっしゃいませ。本日は特別なセールを実施しており、全商品が20%オフとなっています!
Bさん
Oh, really? Is this bag included?
それは本当ですか?このバッグもセールの対象ですか?
Aさん
Yes, it is! It’s one of our best sellers, and today you can get it for only $40 instead of $50.
もちろんです!こちらバッグは人気商品で、通常50ドルのところ、本日は40ドルでご購入いただけます。
Bさん
That sounds great! I’ll take it.
それはいいですね!そのバッグをいただこうかしら。

特典紹介に役立つ英語フレーズ

外国人観光客への特典紹介に役立つ英語フレーズや、英会話の例文を紹介します。

役立つフレーズ

【よく使う基本的な英語フレーズ】

  • gift:ギフト、無料プレゼント
  • freebie:無料特典
  • reward:特典
  • membership benefit:会員特典
  • discount coupon:割引クーポン

【特典の内容を紹介する具体的な英語フレーズ】

  • Earn double points when you buy this item today!
    この商品を購入していただくと、本日はポイントが2倍になります!
  • With this purchase, you’ll receive a discount voucher for your next visit.
    こちらの商品をご購入いただくと、次回使える割引クーポンをプレゼントします!
  • Buy one, get a free accessory!
    1つ購入していただくと、無料でアクセサリーをお付けします!
  • This is a limited-time offer, so don’t miss it!
    これは期間限定の特典ですので、お見逃しなく!

英会話例文

Aさん
Thank you for your purchase! As a special promotion, you’ll receive a free eco-friendly tote bag today.
ご購入ありがとうございます!本日は特別キャンペーンとして、こちらのエコバッグを無料でプレゼントいたします。
Bさん
Oh, that’s nice! Is this available for all customers?
おお、それはいいですね!これは購入した人全員がもらえるのですか?
Aさん
Yes! Anyone who spends over $50 gets this exclusive gift.
はい!50ドル以上お買い上げのお客様に、こちらの限定ギフトをプレゼントしています。
Bさん
Great! Thank you so much.
素晴らしい!どうもありがとう。

ポイント制度の案内に役立つ英語フレーズ

ポイント制度の案内に役立つ英語フレーズ

外国人観光客へのポイント制度の案内に役立つ英語フレーズや、英会話の例文を紹介します。

役立つフレーズ

【よく使う基本的な英語フレーズ】

  • loyalty program:ロイヤリティプログラム、会員制度
  • membership:会員資格
  • earn points:ポイントを貯める
  • redeem points:ポイントを交換する
  • cashback:キャッシュバック

【ポイント制度を案内する具体的な英語フレーズ】

  • We have a loyalty program where you can earn points with every purchase.
    当店では、お買い物ごとにポイントが貯まるロイヤリティプログラムを実施しています。
  • For every $1 you spend, you earn 1 point.
    1ドルのお買い上げごとに、1ポイント貯まります。
  • You can redeem your points for discounts or free gifts.
    貯めたポイントは、割引や無料ギフトと交換できます。
  • Redeem your points before they expire!
    ポイントが失効する前に、ぜひご利用ください!

英会話例文

Aさん
Are you a member of our loyalty program?
当店のロイヤリティプログラムには登録されていらっしゃいますか?
Bさん
No, I’m not. How does it work?
いいえ、登録していません。どんな仕組みですか?
Aさん
It’s free to join! You earn 1 point for every $1 you spend. You can redeem your points for discounts or free gifts.
登録は無料です!1ドルごとに1ポイントが貯まり、貯めたポイントを割引や無料ギフトと交換できます。
Bさん
That sounds great! How can I sign up?
いいですね!どうやって登録できますか?
Aさん
You can sign up at the register in just a minute!
レジですぐに登録可能です!

おすすめの英語教育サービス

忙しい子育てママ、自分の時間は何してる?25分でオンライン英会話!

ここまでは、外国人観光客へのセール・キャンペーン案内で想定されるシチュエーションで役立つ英語フレーズについて、3つ紹介しました。

今回ご紹介した英語フレーズを活用して、外国人観光客と英語でセール・キャンペーン案内を含めたコミュニケーションができれば、外国人観光客の購買意欲を高められるでしょう。購買意欲の高まりは商品の購入につながるため、外国人観光客の購買意欲を高めて商品を購入してもらえれば、売り上げの向上が期待できるでしょう。

しかし、従業員の英語能力が不十分であると、外国人観光客との英語でのコミュニケーションが満足にできない場合があります。外国人観光客と英語で十分なコミュニケーションをとるためには、従業員に英会話レッスンなどの英語教育を提供して、従業員の英語能力を伸ばすことが大切です。

ここまでの記事を読んだ方のなかには、従業員の英語能力を伸ばすために、従業員に充実した英語教育を提供したいと考えている方もいるのではないでしょうか。

Kimini英会話は、充実した英語教育を提供するおすすめのサービスのひとつです。

Kimini英会話では、100種類以上に及ぶ豊富な学習コースのなかから、受講者が自分のレベルや目的に応じて自由にコースを選んで自発的に英語が学習できるようになっており、受講者が自身に最適な英語学習を選択して学習できるのが特徴です。

また、英会話レッスンは完全オンラインであり、朝6時から夜12時までの間で学習したい時間を事前に予約することで、好きな時間にレッスンができることも魅力のひとつです。

さらに、専任の外国人講師とマンツーマンで英会話レッスンができるため、日々の業務に活かせる実践的な英会話スキルを身につけられるでしょう。

まとめ

今回は、外国人観光客へのセール・キャンペーン案内で使える英会話を紹介しました。

外国人観光客へのセール案内や特典紹介など、セール・キャンペーン案内で想定される具体的なシチュエーションごとの英会話で使える基本的な英語フレーズを紹介しているので、活用してみてください。

また、記事の最後では、おすすめの英語教育サービスについても紹介しているので、ぜひ参考にしてください。