海の巨大な紳士、ジンベエザメ（※ジンベイザメと表記されることもあります）の圧倒的な存在感に魅了される人は多いですよね。
水族館の目玉として親しまれているジンベエザメですが、英語ではどのように表現するのでしょうか？
今回は、ジンベエザメやサメに関連する英語表現や、世界最大の魚にまつわる知識を深めていきましょう。
英語表現で使えるフレーズもたくさん盛り込みましたので、ぜひ参考にしてください。
この記事の3行まとめ（AI要約）
- ジンベエザメは英語で whale sharkといい、世界最大の魚でありながら温厚で「gentle giant」とも呼ばれる。
- ホホジロザメ（great white shark）との違いは、見た目・食性・性格にあり、ジンベエザメは安全で比較しやすい題材。
- aquarium（水族館）や関連英語表現を覚えることで、生き物や観光の英会話に応用できる。
ジンベエザメは英語でwhale shark
ジンベエザメは英語で whale shark と言います。
- whale：クジラ
- shark：サメ
名前に「クジラ（whale）」が入っていますが、ジンベエザメはクジラではなく魚（fish）です。
ジンベエザメはクジラのように見えますが、魚です。
ジンベエザメは世界最大の魚で、体長は10メートル以上になることもあります。体の表面には白い斑点模様があり、斑点模様は一匹一匹異なるといわれています。
ジンベエザメは10メートル以上に成長することがあります。
ジンベエザメの白い斑点模様は一匹ごとに異なります。
ジンベエザメはとても大きな体をしていますが、おもにプランクトンや小さな魚を食べています。
口を大きく開けて海水を吸い込み、食べ物だけをこし取る「ろ過摂食（filter feeding）」という方法で食事をします。
ジンベエザメはプランクトンや小さな魚を食べます。
彼らは、ろ過摂食で食事をします。
ジンベエザメは性格がおとなしく、人に危害を加えることはほとんどありません。おとなしいため、英語では gentle giant（やさしい巨大生物）と呼ばれることもあります。
ジンベエザメは「やさしい巨大生物」として知られています。
世界の一部の地域では、ジンベエザメと一緒に泳ぐツアーもおこなわれています。
一部の国では、ジンベエザメと一緒に泳ぐことが可能です。
ジンベエザメを説明するときは、
- large：大きい
- gentle：おとなしい
- the largest fish in the world：世界最大の魚
といった表現を使うと、英語でも特徴が伝わりやすくなります。
「英ナビ」
ジンベエザメとホホジロザメの違いは？
ジンベエザメとよく比較されるサメが、ホホジロザメです。ホホジロザメは英語で great white shark と言います。
同じ「サメ（shark）」でも、この2種類は見た目・性格・食べ物が異なります。英語で説明できるようになると、生き物の話題で会話が広がるでしょう。
見た目の違い
ジンベエザメは体に白い斑点模様があり、全体的に丸みのある大きな体をしています。一方、ホホジロザメは名前の通りお腹が白く、鋭い歯を持つのが特徴です。
ジンベエザメの体には白い斑点があります。
ホホジロザメは鋭い歯を持っています。
食べ物と性格の違い
ジンベエザメはおもにプランクトンや小さな魚を食べる、おとなしいサメです。英語では gentle（温厚な）や harmless（人に危害を加えない）と表現されることもあります。
一方、ホホジロザメは肉食性で、アザラシや大型の魚を食べます。英語では dangerous（危険な）や powerful（力強い）と表現されます。
ジンベエザメはプランクトンを食べ、とてもおとなしいです。
ホホジロザメは肉食性で危険です。
人との関わりの違い
ジンベエザメは人を襲うことがほとんどなく、水族館で飼育されたり、一緒に泳ぐツアーがおこなわれることもあります。
国によっては、ジンベエザメと一緒に泳げます。
一方で、ホホジロザメは野生で人を襲う可能性があるため、水族館での長期飼育は難しいとされています。
ホホジロザメは水族館で飼育されることはほとんどありません。
比較して説明すると、英語でもそれぞれの特徴が伝わりやすくなります。
「英ナビ」
水族館は英語でaquarium
水族館は英語で aquarium と言います。
水族館では、さまざまな展示や生き物を見られます。以下は、水族館でよく使われる英単語です。
- tank：水槽
- fish：魚
- sea animal：海の生き物
- exhibit：展示
- visitor：来館者
- ticket：チケット、入場券
【例文】
I went to the aquarium last weekend.
先週末、水族館に行きました。
This aquarium has a very big tank.
この水族館にはとても大きな水槽があります。
You can see many sea animals at the aquarium.
水族館ではたくさんの海の生き物を見られます。
This aquarium is popular with tourists.
この水族館は観光客に人気があります。
「英ナビ」
日本でジンベエザメがいる水族館はどこ？
日本では、ジンベエザメを飼育・展示している水族館がいくつかあります。日本の水族館を英語で紹介できるようになると、観光英会話にも役立ちます。
1.沖縄美ら海水族館
英語名：Okinawa Churaumi Aquarium
Okinawa Churaumi Aquarium is famous for its whale sharks.
沖縄美ら海水族館はジンベエザメで有名です。
2.海遊館
英語名：Kaiyukan Aquarium
Kaiyukan Aquarium in Osaka is famous for its whale sharks.
大阪の海遊館はジンベエザメで有名です。
The whale shark is the main attraction at Kaiyukan Aquarium.
ジンベエザメは海遊館の目玉展示です。
3.いおワールド かごしま水族館
英語名：Io World Kagoshima Aquarium
You can see whale sharks at Io World Kagoshima Aquarium.
いおワールドかごしま水族館ではジンベエザメを見られます。
Io World Kagoshima Aquarium is located in Kagoshima Prefecture.
いおワールドかごしま水族館は鹿児島県にあります。
サメは英語でshark
「サメ」は英語で shark です。
【例文】
Sharks live in the ocean.
サメは海に住んでいます。
Not all sharks are dangerous.
すべてのサメが危険なわけではありません。
「英ナビ」
世界最大の魚は英語で
「世界最大の魚」は英語で the largest fish in the world と言います。
ジンベエザメは世界最大の魚です。
ちなみに、世界最大の動物は魚ではなく、blue whale（シロナガスクジラ）です。
「fish」と「animal」の違いも、英語では重要なポイントです。
まとめ
いかがでしたでしょうか？「ジンベエザメ」をキーワードに、多くの英語表現を紹介しました。
- ジンベエザメ：whale shark
- 水族館：aquarium
- サメ：shark
- ホホジロザメ：great white shark
- 世界最大の魚：the largest fish in the world
水族館を訪れたときは、ぜひ英語でジンベエザメを説明してみてください。
