こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
play it by ear
SummercampというアメリカのIndie rock bandです。
出身はSanta Barbara, California。
どこかというとですね、ロサンゼルスからちょっと北…東に行くと、Santa Barbaraっていうところがある。
非常にね、僕の娘もそこにも住んでいるんだけれども、素敵なところです。ワイナリーが多くて、緑が多くて、本当に綺麗なところですね。
とりあえずこのSummercampというバンド、4人編成で活躍期間は1993年から2001年まで。
ジャンルはAlternative rock, Indie rock, and Indie pop music。
Summercampがこんなような熟語を使ってるわけです、play it by ear。
これはですね、ミュージシャンが、よく譜面を見て演奏することがありますよね。
特にクラシカルの世界は譜面がないと何もできないっていう風には言われていますが、rock musicianは、ほとんど耳で音楽を覚えるのですよ。耳で覚えて、譜面も使うこともあるけれども、でも、譜面はほとんどもういらなくなる。もう耳で覚えてしまう。
それが、play it by earという意味なわけです。
put a damper on
今日の熟語は、put a damper on。
これはですね、何かをすることに対して、それをなるべくやらないように妨害するっていうのかな。
雰囲気を壊すとか、やる気分をなくさせることとか、なんかそんなような感じなんですよね。
だから、したくなくなるような気持ちになるように何かをするという、put a damper on。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
