こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
目次
at least
Justin Bieberというアメリカのアイドル歌手ですね。
彼は最近クリスチャンとなって、非常に熱心な信仰を持っているアーティストです。
彼の音楽の中で『At Least For Now』という曲の題名にat leastという熟語を使っているわけですね。
これは「少なくとも」ということですね。
だけれども、使い方としてはこんな風に使えるわけです。
Aさん
At least for now let’s do it this way.
At least for now let’s do it this way.
何を言っているかと言うと、「このようにやるのが、とりあえず、少なくともこのようにやりましょう」ということです。
a house divided against itself cannot stand
長い熟語ですよ、a house divided against itself cannot stand。
直訳を言うと、ある集団が仲間の中でわだかまりがあると、その集団は成り立つことができない。
cannot stand っていうのは、とにかく何もできないわけですね、強くないわけよ。
使い方としてはですね
Aさん
The leader of the newly-formed union tried hard to reconcile the different factions within this organization because he knew that a house divided against itself cannot stand.
The leader of the newly-formed union tried hard to reconcile the different factions within this organization because he knew that a house divided against itself cannot stand.
あるリーダーが、あるunion、ある集まりが仲良く働かなければ、その組織は成り立たない。
まとめ
いかがでしたか？Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
それでは See you next time!
