皆さんこんにちは!今回はドライブについての英語です!ドライブは同乗者と長時間、空間と時間を共有するので、会話がとても大事ですよね。

今回はドライブを盛り上げられる英語をご紹介していきます!

ドライブに関する英語

「drive」を改めて確認してみよう

「drive」は「運転する」や「走行する」などの動詞の意味だけでなく、「ドライブ」や「運転」などの名詞の意味を持ちます。

「drive」は日本語の「ドライブ」と使い方はほとんど変わりませんので、海外でも同じ認識で「drive」を使用することができます。

※「駆動」や「推進力」という名詞の意味もあるので、ITの分野ではパソコンの記憶装置の読み書きする装置のことを「ドライブ」と呼びます。

 

ドライブについてのよく使う英語フレーズ

ドライブの予定を立てることも必要ですし、ドライブに対してのどれくらいの想いがあるのかを伝えることもきっと楽しいと思います!

ドライブについての英語フレーズを学んでみましょう!

Aさん
Let’s go drive.
訳)ドライブに行こうよ
Aさん
I’ll go for a driving tomorrow.
訳)明日はドライブに行く予定です
Aさん
My hobby is driving.
訳)ドライブに行くのが趣味です
Aさん
I love driving.
訳)ドライブが大好きです
Aさん
No drive, no life!
訳)ドライブがない人生なんてありえない!

 

ドライブ中によく使う英語表現

ドライブ中によく使う英語表現
Aさん
Can you turn up the music?
訳)音楽の音量を上げてもらえる?
Aさん
Can you turn down the volume a little bit?
訳)音量を少し下げてもらえる?

※自分が音響機器を操作する場合は、「Can I turn up /turn down the music?」を使用して、許可をもらいましょう。

 

Aさん
What kind of music do you like?
訳)どんなジャンルの音楽が好き?
Aさん
Who’s your favorite artist?
訳)好きなアーティストは誰?

turn on/ turn off:電源を入れる/切る

turn up/ turn down:音量をあげる/下げる

 

ドライブ中の休憩のときに使えるフレーズ

ドライブ中の休憩のときに使えるフレーズ

長時間のドライブは休憩が必須ですよね。トイレに行きたいときや飲み物やご飯が食べたいときなども必ずあります。休憩したいときに使える英語フレーズを見てみましょう!

Aさん
Can you stop by a convenience store to go to a restroom?
訳)トイレに行きたいから、コンビニに寄ってもらっていい?
Aさん
I got a little tired. Let’s make a pit stop at the next service station.
訳)少し疲れたから、次のサービスエリアに少し寄ろうか。
Aさん
Are you okay with driving? Because you are driving for so long.
訳)ずっと運転していて運転疲れてない?

 

ドライブ英語で覚えておきたい英単語・関連単語

stop by:立ち寄る

service station:サービスステーション

make a pit stop:ドライブ中などに、少しの休憩をとること

pull over:路肩に停める

tailgating:あおり運転

 

ドライブ中の交通情報にまつわる英語フレーズ

ドライブ中の交通情報にまつわる英語フレーズ

初めて通る道や、首都高速などの複雑な道路は運転に慣れている人でも迷ってしまいますよね。助手席で運転手を手助けできるようなフレーズを見てみましょう!

Aさん
How’s the traffic on highway?
訳)高速道路の渋滞はどんな感じ?
Aさん
Can you check the traffic info with your smartphone?
訳)スマホで交通情報を確認してもらえないかな?
Aさん
It’s on weekend. there’s a huge traffic jam on the highway.
訳)週末だから高速が大渋滞しているね。
Aさん
How long do you think it takes to escape from the traffic jam?
訳)どれくらいで渋滞から抜けられると思う?
Aさん
Are you Okay? Do you want me to navigate?
訳)大丈夫?ナビで確認しようか?
Aさん
Do you want to try a different way?
訳)ほかの道を使ってみる?
Aさん
You need to switch lanes to exit.
訳)高速降りるのに、車線変更しなくてはいけないね。

 

ドライブ中の交通情報についての英語

traffic jam:渋滞

unmarked police car:覆面パトカー

speed limit:速度制限

switch lanes:車線を変更する

 

高速道路の料金所で使う英語フレーズ

高速道路の料金所で使う英語フレーズ

運転中に料金所を通過するので、同乗者との協力プレイが必須ですよね!スムーズに料金所を通過できるよう、料金所で使う英語フレーズを見てみましょう!

Aさん
Do you have smaller bills?
訳)細かいお札持っていない?
Aさん
Do you have some change?
訳)小銭持ってる?
Aさん
Can you break a 10,000 yen bill?
訳)10,000円札を崩してもらえない?
Aさん
We’re getting closer to the toll booth. The toll is 1,500 yen.
訳)料金所はもうすぐだよ。通行料金は、1,500円だね。

 

高速道路で使える英語

  • toll booth:料金所
  • toll:通行料金
  • break:[お金を]崩す
  • electric toll system card:ETCカード

※ETCカードの呼ばれ方は国によって様々です。「etc.:エトセトラ、などなど」と混同してしまうので、「electric toll system」と略さず使うと安心です。

イギリスなどにはETCサービスなどがなく、出入り口で現金やクレジットカードで支払いをするのが一般的です。

 

ドライブ中の天気に関わるフレーズ

ドライブ中の天気に関わるフレーズ

ドライブするときは天気がとても重要ですよね。季節によっては天候が急転したりすることもしばしば、、、同乗者と天気を共有できるように、英語フレーズを見ていきましょう!

Aさん
It’s such a lovely weather today!
訳)今日は天気がとてもいいね!
Aさん
Can I open the door?
訳)窓を開けても大丈夫?
Aさん
It seems to be sunny from now on!
訳)これから晴れるらしいよ!

 

ドライブ中の天気についての英語

weather forecast:天気予報

clear up:晴れ上がる

turn out:〜になる

sudden rainfall:急な土砂降り(ゲリラ豪雨)

※ゲリラ豪雨は日本独自の表現となります。

 

ドライブ終わりに使える英語フレーズ

Aさん
Can you drop me off  in front of station?
訳)駅前でおろしてもらえる?
Aさん
Can you go to the next traffic light?
訳)次の信号まで行ってもらえる?
Aさん
Thank you so much for driving!
訳)運転してくれてありがとう!

 

ドライブ終わりに使える英語

  • drop off:降りる、下車する
  • traffic light:信号
  • intersection:交差点

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。外国の方は日本よりも車やドライブに関心があるので、ドライブに行く機会が意外とあります。

ドライバーを気に掛ける心とこの記事で学んだ英語フレーズがあれば、良き同乗者となります!楽しいドライブをお楽しみください!