こんにちは！Kimini英会話講師のゴダイゴの Steve Fox です。
日常英会話で使える面白い熟語や言い回しを楽しく解説します。
crack of dawn
Crack Of Dawnという カナディアンの これは ロックバンドですね、あ ごめんなさい、R&B, funk, and soul music、いわばBlack Canadian band。
そうですね、1970年代に活躍していましたけれども、活躍期間を言いますね、1975年から77年、それで中断をして、1980年から82 年、また中断、まあ2012年から再結成して、現在までも活躍中です。
Crack Of Dawn 名前のバンドでありながら、これは熟語として考えられます。
Crack Of Dawnというのは「夜明け」。
「日が昇ってきたその瞬間」がCrack Of Dawn。
【Crack Of Dawn – Crack Of Dawn】
on the wagon
wagonというのはワゴンという風に言うけれども、よく西部劇に出てくる、あの馬に引っ張られるワゴンがそういう感じなのですよね。
しかしこの熟語には 、そのワゴンの意味は関係がないのです。
この熟語の意味は、「アルコールをもう飲まなくなる」という意味なわけです。
だからアルコールを、もしかしたら 依存症になっていた方、それがこのon the wagonによって回復されるわけですよね。
まあ、でもね、普通の人でも 、飲みすぎることもあり、普通に飲んでいる人もある。少し飲むのは健康には良いけれど、あんまり飲むのは不健康であり、全く飲まなくなるっていうことがon the wagon。
まとめ
いかがでしたか？
Steve Foxさんのチャンネルを気に入っていただけたら、ぜひvoicyのチャンネルでフォローをお願いします。
私が英語の講師としてレッスンを行うKimini英会話では、英語の基礎から実践までトレーニングできるたくさんのコースがありますので、是非無料トライアルを受けてみてください。ディスカウントクーポンのリンクを貼っておきますのでこちらからご登録ください。
