スリランカの中央部に位置する「古代都市シギリヤ(Sigiriya)」は、ジャングルの中にそびえ立つ巨大な岩山と、その頂に築かれた王宮跡が印象的な世界遺産です。
5世紀に建設されたこの場所は、「空中宮殿」とも呼ばれ、ユネスコの世界遺産にも登録されています。
シギリヤの歴史と文化的背景 History and Cultural Background of Sigiriya

シギリヤは、スリランカの王カッシャパ1世(Kashyapa I)が在位していた5世紀に建設した要塞都市です。カッシャパ王は、政敵から逃れるため、自然の巨大な岩(約200メートル)を利用して宮殿を建てました。
この遺跡は、王宮、庭園、壁画、そして「ミラーウォール(Mirror Wall)」など、多くの建築的・芸術的要素を備えています。また、シギリヤ周辺には仏教修行者の遺跡も残されており、宗教的にも重要な場所です。
- fortress on a rock(岩の上の要塞)
- ancient palace complex(古代の宮殿群)
- frescoes of maidens(乙女たちのフレスコ画)
見どころとおすすめスポット Places to See and Recommend
- ライオンの門(Lion’s Gate)
岩の中腹に設けられた入口で、かつては巨大なライオン像があったとされています。現在は前足のみが残っています。
英語では Lion’s Paw Entrance や Lion Gate と表記されます。 - シギリヤ・レディ(Sigiriya Damsels)
岩壁に描かれた女性像のフレスコ画。鮮やかな色彩が保存されており、スリランカ美術の宝と称されています。
The frescoes depict celestial maidens with floral offerings. - ミラーウォール(Mirror Wall)
かつて磨き上げられて人の顔が映ったとされる壁。そこには古代の訪問者たちが残した詩も刻まれています。
Some inscriptions are among the oldest examples of Sinhala poetry.
おすすめの観光英語 Recommended Sightseeing English
旅行で使える英語表現を学ぶのも、観光の楽しみの一つです。シギリヤ観光に役立つ英会話をいくつかご紹介します。
- Where can I buy the entrance ticket?
(入場券はどこで買えますか?) - Could you tell me about this fresco?
(この壁画について教えてください。) - How long does it take to reach the top?
(頂上まではどのくらいかかりますか?) - Is it okay to take photos here?
(写真を撮ってもいいですか?)
シギリヤをテーマにした作品 Works Inspired by Sigiriya (Sri Lanka)

1. ドキュメンタリー
“Secrets of Sigiriya”(シギリヤの秘密) – National Geographic / YouTube
この英語のドキュメンタリーでは、シギリヤの歴史、王カッシャパの伝説、建築技術などが映像とともに詳しく解説されています。ナレーションは比較的ゆっくりで、英語学習者にも聞き取りやすいです。
-
-
- fortress(要塞)
- frescoes(壁画)
- moat(堀)
-
2. 絵本・児童書
“The Legend of Sigiriya” by Madhubhashini Disanayaka Ratnayake
スリランカの伝承を元にした英語絵本で、シギリヤの伝説をわかりやすく紹介しています。児童書なので、英語もやさしく、語彙も基本的です。
-
- 語彙や文法が初級~中級レベルで、英語多読に最適
- 英語とシンハラ語の2言語版もあり、言語の比較学習が可能
3. アート作品
“Sigiriya Frescoes”(シギリヤ・レディ)
シギリヤの岩壁に描かれたフレスコ画は、美術作品としても多くの画家や研究者にインスピレーションを与えています。インターネット上でも、「Sigiriya Frescoes」で検索すると、模写や解釈を通して紹介する英語記事や映像が見つかります。
-
-
- depict(描写する)
- mural painting(壁画)
- preserved colors(保存された色彩)
-
4. 英語教材・観光パンフレット
シギリヤを紹介する英語の観光パンフレット(スリランカ政府観光局のウェブサイトなど)も、英語学習に役立ちます。実用的な英語で遺跡の説明が書かれており、読むことで観光英語に慣れることができます。
-
- Sigiriya is also known as the Lion Rock.(シギリヤはライオン・ロックとしても知られています。)
- It served as the capital of King Kashyapa in the 5th century.(5世紀にはカシャパ王の首都として使われました。)
世界遺産シギリヤのおすすめお土産
シギリヤ・レディ(Sigiriya Lady)のアートグッズ
シギリヤの岩壁に描かれた有名なフレスコ画「シギリヤ・レディ」をモチーフにしたポスター、Tシャツ、マグカップなど。
お店で、”Do you have any items with Sigiriya fresco designs?”(シギリヤの壁画デザインの商品はありますか?)と聞いてみましょう。
- fresco(壁画)
- souvenir(お土産)
- replica(レプリカ)
シンハラ模様の手織り布やスカーフ
スリランカの伝統的な模様や色づかいが施されたテキスタイル。シギリヤ周辺の市場では、現地の女性たちが織ったスカーフやタペストリーも売られています。
“This pattern is beautiful. Is it handmade?”(この模様はきれいですね。手作りですか?)と質問してみましょう。
- handwoven(手織りの)
- scarf(スカーフ)
- traditional design(伝統模様)
スリランカ産スパイスセット
スリランカはスパイスの宝庫。特にシギリヤ周辺では、シナモンやクローブ、カルダモンなどのスパイスセットが人気。
“Which spices are used in Sri Lankan curry?”(スリランカのカレーに使われるスパイスは何ですか?)と聞いてみると会話が広がります。
- spices(スパイス)
- cinnamon(シナモン)
- cardamom(カルダモン)
天然石アクセサリー(ジェムストーン)
スリランカは「宝石の島」とも呼ばれ、特にブルーサファイアやムーンストーンが有名。シギリヤ周辺でも小さなジュエリーショップが点在。
“Is this stone a real moonstone?”(これは本物のムーンストーンですか?)など、品質や種類を尋ねてみましょう。
- gemstone(宝石)
- authentic(本物の)
- bracelet(ブレスレット)
スリランカ紅茶(特にハーブティー)
セイロンティーは世界的に有名。スリランカ産の紅茶に、シギリヤの名前を冠したオリジナルブレンドも。
“I’m looking for a caffeine-free herbal tea.”(カフェインなしのハーブティーを探しています)という表現を使ってみましょう。
- herbal tea(ハーブティー)
- caffeine-free(カフェインなし)
- aroma(香り)
英語でのお土産購入会話の例
- How much is this?
(これはいくらですか?) - Do you have this in a smaller size?
(もっと小さいサイズはありますか?) - Can I pay by card?
(カードで払えますか?)
まとめ
古代都市シギリヤは、壮大な自然と人類の創造力が融合した特別な場所です。
その美しさと歴史に触れながら、雄大なスリランカの壮大な世界遺産に触れると、人生観が変わるかもしれません。
参照元:英辞郎on the WEB
【関連記事】

