今回は「ルーティンって英語でなんて言うの?」をテーマに英語学習に役立つ情報を紹介していきます。

ルーティンの英語表現はもちろん、ルーティンにまつわる英語、さらに実際に使える英語例文も紹介するので、ぜひ参考にしてください。

ルーティンってどんな時に使う?

ルーティンという言葉を聞いたことがある方も多いのではないでしょうか。

ビジネスシーンではよく使用されていますが、最近は日常会話の中でもルーティンという言葉を使うことがあります。

とくにInstagramやYouTube、TikTokなどのSNSの普及により「ルーティン」が広く浸透していったように思います。

たとえば、人気YouTuberや芸能人が「モーニングルーティン」を配信したり、Instagramでルーティン写真を載せたりなど、ビジネスの世界だけでなく日常生活でもたくさん使用されています。

ルーティンって英語でなんて言うの?

ルーティンって英語でなんて言うの?

ルーティンは英語でなんて言うかご存じでしょうか。

おそらくほとんどの方が「英語も同じじゃないの?」と思われたでしょう。

では、実際はどのように表現するのかみていきましょう。

routineを使う

ルーティンは英語でroutineといいます。

もともとルーティンというのは英語のroutineからきているので、わかりやすいですよね。

実はroutineにはさまざまな意味があり、使い方によって少しニュアンスが異なります。

  • 日課
  • 慣例
  • 手順
  • お決まりの所作
  • 定期的な
  • 機械的な
  • 型にはまった

日課という意味を持つroutineは「お決まりの作業・動作」というニュアンスが強いです。

日常的に行っていることや動作のほか、機械的な作業や不変的な行為を意味しています。

いかがでしょうか。

非常にシンプルなのでわかりやすいですよね。

routineの意味と由来は?

routineは「踏み固められた道」という意味を持つrouteからきています。

routeは経路や通路のほか、手段や方法という意味があります。

routineはこのrouteが語源と言われており、「踏み固められた道」→決められた動作・行為という意味になるのです。

ルーティンにまつわる英語は?

ルーティンにまつわる英語は?

ルーティンは英語でroutineといいます。

では、ルーティンワークやモーニングルーティンなど、ルーティンにまつわる言葉は英語でどうやって言えばよいのでしょうか。

  • モーニングルーティン:morning routine
  • ルーティンワーク:routine work
  • 毎日のルーティン:daily routine
  • 経常的業務:routine business
  • 診断ルーティン:diagnostic routine
  • 内部ルーティン:internal routine
  • 定期健康診断:routine medical check
  • お決まりの演技:routine act

実際に使える英語例文を紹介

実際に使える英語例文を紹介

ここまでroutineの意味や語源、さらにルーティンにまつわるさまざまな英語を紹介してきました。

ルーティンは英語でもroutineというので、覚えやすいでしょう。

また、ビジネスシーンだけでなくSNSなどでも使用されるので、覚えておくことをおすすめします。

では、実際にどのようなシーンで使用されるのか、実際の英語例文を紹介していきますね。

 

Aさん
Can you tell us about your morning routine?
あなたのモーニングルーティンについて教えてください。
Bさん
I wake up at 6 am and have a short shower. Then, I make my lunchbox and do a little bit exercise. Finally, I leave home for work at 8 am.
朝6時に起きてから軽くシャワーを浴びます。そして、お弁当を作った後に少しだけエクササイズをします。その後、8時に仕事に向かいます。
Aさん
I am tired of following my routine jobs. Do you have any suggestions?
ルーティンワークに嫌気がさしてきました。何かよい方法はないですか。
Bさん
Just ask Mr. Kinoshita. He knows the best way how he handles routine work.
木下さんに聞いてみて。木下さんはルーティンワークのこなし方をとてもよく知っています。
Aさん
Do you have a daily routine?
毎日行っている日課はありますか。
Bさん
I study English with the textbook and CD every morning.
毎朝、この教科書とCDを使って英語の勉強をしています。
Aさん
I have got a cancer, and I am very worried about the surgery. It is so difficult, isn’t it?
ガンを患っており、手術がとても心配です。とても難しいんですよね。
Bさん
It is a routine operation for me. So, don’t worry about it.
よくある手術ですよ。だから心配しなくて大丈夫です。
Aさん
I am planning to open a coffee in the near future. What kind of permission or condition do I have to have?
近い将来、カフェを開こうと考えています。どのような許可を取らなければなりませんか。もしくは、何か条件はありますか。
Bさん
If you open a coffee, you have to take a routine health inspection by the public health center. In addition, you need to take a permission to open a coffee, first.
もしカフェを開きたいのでされば、保健所による定期衛生調査を受けなければなりません。あと、もちろんですがまず開業許可を貰わなければなりません。
Aさん
It is a routine work that I email to my customers hundred times a day.
一日にお客さんに100回メールするのがルーティンワークです。
Bさん
Oh really? I can’t do that. Do you feel it boring?
本当ですか。私にはできません。退屈に感じませんか。

 

いかがでしょうか。

ここでは実際に使用できる英語例文を紹介しました。

ビジネスシーンはもちろん、日常会話でもルーティンという言葉はたくさん出てきます。

ただ、どのようなシーンでもroutineを覚えておけば問題ないでしょう。Routine workやmorning routineなど、ほかの言葉を組み合わせて使うこともあります。

ぜひ、この機会に覚えてください。

まとめ

ルーティンはビジネスシーンはもちろん、YouTubeやTikTokなどのSNSでもよく聞く言葉です。

「日課」「機械的な作業」「お決まりの」という意味があり、日常会話でもよく使用します。

そんなルーティンですが、英語でもroutineといいます。英語と日本語の発音がほとんど同じなので、覚えやすいですよね。

今回はroutineの意味や語源も紹介しました。さらに、実際に使用できる英語例文集も紹介したので、ぜひ英語学習の役に立ててください。

英語学習をモーニングルーティンにしてみてはいかがでしょうか。